20 октября 2023 г. |
Дело N А40-126705/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18.10.2023.
Полный текст постановления изготовлен 20.10.2023.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Михайловой Л.В.,
судей: Голобородько В.Я., Савиной О.Н.
при участии в заседании:
от ООО "Гугл" - Чистяков Д.А.- дов. от 22.08.2023, Галкина А.С. - дов. от 29.12.2022
от временного управляющего ООО "Гугл" - Прокофьев Р.Д. - дов. от 30.11.2022
в судебном заседании 18.10.2023 по рассмотрению кассационной жалобы
ООО "Гугл"
на определение Арбитражного суда города Москвы от 15.05.2023
на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.07.2023(N 09АП-40389/2023)
о включении требования ООО "Клик.ру" в размере 377 433, 56 рублей в третью очередь реестра требований кредиторов
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО "Гугл",
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда города Москвы от 16.09.2022 в отношении общества с ограниченной ответственностью "Гугл" (ИНН 107776148624, далее - ООО "Гугл", должник) введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Полийчук Денис Юрьевич, член Союза Арбитражных управляющих "Возрождение".
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.11.2022 определение Арбитражного суда города Москвы от 16.09.2022 отменено, заявление ООО "Гугл" о признании его несостоятельным (банкротом) удовлетворено, в отношении ООО "Гугл" введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Таляровский Валерий Андреевич, член ассоциации СРО "МЦПУ".
В Арбитражный суд города Москвы 03.10.2022 поступило заявление ООО "Клик.ру" о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 377 433, 56 рублей в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "Гугл".
Определением Арбитражного суда города Москвы от 15.05.2023 требование ООО "Клик.ру" признано обоснованным и включено в размере 377 433, 56 рублей в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "Гугл".
На определение суда первой инстанции должником подана апелляционная жалоба, в которой общество "Гугл" просило изменить мотивировочную часть обжалуемого судебного акта, в частности, выводы о том, что "Материалами дела установлено, что Компания Google распространяет свои услуги на территории Российской Федерации через ООО "Гугл" которое является фактическим представительством Google LLC. Основной функцией данной компании в частности является представительство интересов Google LLC во взаимоотношениях с российскими пользователями (гражданами и юридическими лицами РФ), а также российскими регуляторами по вопросам функционирования сервисов Google на территории РФ".
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.07.2023 определение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Ссылаясь на абзац 2 пункта 39 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", должник просил исключить из мотивировочной части обжалуемого судебного акта вышеуказанные формулировки по мотиву того, что вывод суда первой инстанции о фактическом представительстве противоречит материалам дела, лица участвующие в деле по данному обстоятельству не спорили и не представляли каких-либо доказательств, должник обладает самостоятельной правосубъектностью, осуществляет деятельность как самостоятельный субъект от своего имени.
В обоснование доводов о том, что должник не выполняет функции по фактическому представительству Google LLC., ООО "Гугл" ссылалось на единичную правоприменительную практику, в том числе, судов общей юрисдикции и иных субъектов РФ по рассмотренным спорам в 2017-2020 годах.
По существу спора определение суда первой инстанции не обжаловалось.
На определение Арбитражного суда города Москвы от 15.05.2023 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.07.2023 должником подана кассационная жалоба, в которой ООО "Гугл" просит исключить из мотивировочной части определения суда первой инстанции выводы, изложенные в абзацах 9,11 на странице 2: "Материалами дела установлено, что Компания Google распространяет свои услуги на территории Российской Федерации через ООО "ГУГЛ" которое является фактическим представительством Google LLC. Основной функцией данной компании в частности является представительство интересов Google LLC во взаимоотношениях с российскими пользователями (гражданами и юридическими лицами РФ), а также российскими регуляторами по вопросам функционирования сервисов Google на территории РФ".
Кассатор указывает, что такие выводы суда не основаны на представленных в материалы дела доказательствах, указанные обстоятельства не были исследованы судом при рассмотрении обособленного спора о включении в реестр требований кредиторов задолженности, в связи с чем полагает нарушенными нормы процессуального права.
Кроме того, полагает, что данный вывод суда первой инстанции не соответствует действительности, ссылаясь на судебные акты по делу N А40-138704/2016 от 02.12.2016, решение Замоскворецкого районного суда города Москвы от 24.10.2019 по делу N 2-5258/2019, которые, по мнению кассатора, опровергают такие выводы суда первой инстанции.
На кассационную жалобу представлен отзыв временного управляющего ООО "Гугл", в котором Таляровский В.А. возражает по доводам жалобы, судебные акты считает законными и обоснованными. Отзыв приобщен к материалам дела.
Также на кассационную жалобу представлен отзыв уполномоченного органа, в котором МИ ФНС России по крупнейшим налогоплательщикам N 7 просит оставить кассационную жалобу без удовлетворения, отмечает, что выводы, об исключении которых из судебного акта просит должник, представляют собой обстоятельства, установленные вступившими в законную силу судебными актами в ряде иных дел - N N А40-155367/2020, А40-74815/2020, А40-74085/2022, являются общеизвестными. Отзыв приобщен к материалам дела.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ООО "Гугл" поддержал доводы кассационной жалобы.
Представитель временного управляющего ООО "Гугл" по доводам кассационной жалобы возражал.
Иные участвующие в деле лица, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителя, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к следующим выводам.
Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Судом первой инстанции установлено, что Компания Google распространяет свои услуги на территории Российской Федерации через ООО "Гугл", которое является фактическим представительством Google LLC.
Основной деятельностью ООО "Гугл" является "73.11 Деятельность рекламных агентств". Код 73.11 расшифровывается, в частности, как предоставление всех видов услуг в области рекламы. Основной функцией данной компании является представительство интересов Google LLC во взаимоотношениях с российскими пользователями (гражданами и юридическими лицами РФ), а также российскими регуляторами по вопросам функционирования сервисов Google на территории РФ.
Между ООО "Клик.ру" и ООО "Гугл" заключен договор оказании услуг Гугл N 488410385349102 от 29.12.2014. Кредитор зарегистрировал личный кабинет, все взаимоотношения сторон производились через личный кабинет, получение и принятие юридически значимых документов таких как: "Условия Рекламной Программы Google Россия" "Счета на оплату" "Акты сверки" "Заявление на возврат средств" и т.п.
ООО "Гугл" в адрес ООО "Клик.ру" в период с апреля по май 2022 направлялись корректировочные счета фактуры, согласно которым сумма задолженности ООО "Гугл" перед ООО "Клик.ру" составила 377 433,56 руб.
Таким образом, задолженность ООО "Гугл" перед кредитором составила 377 433,56 руб., что подтверждено материалами дела, в том числе, копией указанного договора с учетом изменений, платежными поручениями и иными доказательствами.
Исследовав и оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь положениями действующего законодательства, суды первой и апелляционной инстанций, правильно определили правовую природу спорных правоотношений, с достаточной полнотой выяснили имеющие значение для дела обстоятельства, установив факт того, что указанные требования подтверждены представленными заявителем в материалы дела доказательствами, пришли к правомерному выводу о том, что требование кредитора является обоснованным и подлежащими включению в реестр требований кредиторов.
Ссылаясь на абзац 2 пункта 37 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции", должник просит исключить из мотивировочной части обжалуемых судебных актов вышеуказанные формулировки по мотиву того, что выводы судов о фактическом представительстве противоречит материалам дела, лица участвующие в деле по данному обстоятельству не спорили и не представляли каких-либо доказательств, должник обладает самостоятельной правосубъектностью, осуществляет деятельность как самостоятельный субъект от своего имени.
Вместе с тем, в соответствии с ч. 1 ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции ограничены проверкой законности судебных актов, принятых судами первой и апелляционной инстанций, установлением правильности применения норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела.
При этом в силу ч. 3 ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела арбитражный суд кассационной инстанции проверяет, соответствуют ли выводы судов первой и апелляционной инстанций о применении нормы права установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Судебная коллегия отмечает, что оспаривая выводы судов об осуществлении функций фактического представительства Google LLC, должник указывает, что данный вывод не соответствует материалам дела и представленным доказательствам со ссылкой на нарушение ч. 4 ст. 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, тем самым отсылая суд кассационной инстанции к проверке доказательств.
При этом, как обоснованно отмечает уполномоченный орган в отзыве, обстоятельства дела, признанные арбитражным судом общеизвестными, не нуждаются в доказывании.
Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Многочисленными вступившими в законную силу судебными актами по делам с участием Google LLC и должника последний признан фактическим представительством Google LLC на территории РФ, в том числе, в силу прямого взаимодействия с Роскомнадзором по вопросам блокировки аккаунтов российских пользователей YouTube, прямого указания должника в качестве представительства на территории РФ на официальном сайте компании Google, а также стопроцентного корпоративного участия Google LLC в должнике. Указанный вывод следует, в частности, из судебных актов по делам N N А40-155367/2020, А40-74815/2022, А40-74085/2022, А40-97559/2022, А40-98239/2022.
Учитывая изложенное, принимая во внимание положения ст. ст. 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы ООО "Гугл".
Руководствуясь ст. ст. 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 15.05.2023, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.07.2023 по делу N А40-126705/2022 в обжалуемой части оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Л.В. Михайлова |
Судьи |
В.Я. Голобородько |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.