Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Указание ГТК РФ от 5 апреля 1994 г. N 01-12/265 "О дополнительных временных мерах по обеспечению реализации Положения о таможенном перевозчике" (утратило силу)
- Приложение. Инструкция о порядке допущения транспортных средств (контейнеров) для перевозки товаров под таможенными печатями и пломбами
- Приложение N 3. Свидетельство о допущении транспортного средства для перевозки товаров
Приложение N 3. Свидетельство о допущении транспортного средства для перевозки товаров
Приложение N 3
к Инструкции о порядке
допущения транспортных средств
(контейнеров) для перевозки
товаров под таможенными
печатями и пломбами
Форма А
ОБЛОЖКА
СВИДЕТЕЛЬСТВА О ДОПУЩЕНИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА
|
ВНИМАНИЕ 1. Если таможня, выдавшая свидетельство о допущении, считает это необходимым, к свидетельству прилагаются фотографии или рисунки, заверенные этой таможней. В таком случае количество этих докумен- тов указывается в графе N 6 свидетельства. 2. Свидетельство должно сопровождать транспортное средство. 3. Транспортные средства представляются каждые два года для про- верки и возобновления свидетельства таможне, в регионе дея- тельности которой находится (постоянно проживает) собственник или владелец транспортных средств. 4. Если транспортное средство не отвечает больше установленным техническим требованиям, то прежде чем его можно будет использо- вать для перевозки товаров под таможенным печатями и пломбами, транспортное средство должно быть приведено в состояние, удовлет- воряющее условиям допущения. 5. Если основные характеристики транспортного средства изменены, то допущение этого транспортного средства теряет силу и оно под- лежит новому допущению, прежде чем его можно будет использовать для перевозки товаров под таможенными печатями и пломбами. |
|
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ДОПУЩЕНИИ транспортного средства для перевозки товаров под таможенными печатями и пломбами Свидетельство N Выдано __________________________ таможней Российской Федерации (наименование) |
|СВИДЕТЕЛЬСТВО |
|О ДОПУЩЕНИИ N... |
\------------------------|
|
1. Государственный регистрационный номер |
2. Вид транспортного средства |
3. Номер |
4. Заводской номер, номер шасси (для дорожных транспортных средств) |
5. Товарный знак (или наименование предприятия-изготовителя) |
5. Прочие данные |
6. Количество приложений |
------------------------------------------------------------------------|
|
7. ДОПУЩЕНИЕ Действительно до /----------------|
| |
/-------\ индивидуальное допущение \----------------|
\-------/ |
|
/-------\ допущение по типу конструкции |
\-------/ (вычеркнуть ненужное) |
|
Место /------------|
Дата | |
Подпись | |
| Печать |
| |
\------------|
------------------------------------------------------------------------|
|
8. СОБСТВЕННИК, ВЛАДЕЛЕЦ, транспортных средств |
|
Наименование и адрес |
|
|
------------------------------------------------------------------------|
|
9. ПРОДЛЕНИЕ |
|
/-----------------------------------------------------------------------|
| Действительно до | | | |
| | | | |
|---------------------+----------------+----------------+---------------|
| Место (наименование | | | |
| таможни) | | | |
|---------------------+----------------+----------------+---------------|
| Дата | | | |
| | | | |
|---------------------+----------------+----------------+---------------|
| Подпись | | | |
| | | | |
|---------------------+----------------+----------------+---------------|
| | | | |
\-----------------------------------------------------------------------/
Приложение N 3
к Инструкции о порядке
допущения транспортных средств
(контейнеров) для перевозки
товаров под таможенными
печатями и пломбами
|
|
|
|
|ЗАМЕЧАНИЯ
|(заполняются таможенными, а за
|пределами Российской Федерации - Форма А
|иными компетентными органами)
|
|-----------------------------------------------------------------------\
|10. Замеченные неисправности |11. Устраненные неисправности |
| | |
| | |
| | |
| | |
|------------------------------------+----------------------------------+
|Таможенный или | |Таможенный или | |
|иной компетентный |Печать |иной компетентный |Печать |
|орган | |орган | |
| | | | |
|------------------| |------------------| |
|Подпись | |Подпись | |
|------------------------------------+----------------------------------|
|10. Замеченные неисправности |11. Устраненные неисправности |
| | |
| | |
| | |
| | |
|------------------------------------+----------------------------------+
|Таможенный или | |Таможенный или | |
|иной компетентный |Печать |иной компетентный |Печать |
|орган | |орган | |
| | | | |
|------------------| |------------------| |
|Подпись | |Подпись | |
|------------------------------------+----------------------------------|
|10. Замеченные неисправности |11. Устраненные неисправности |
| | |
| | |
| | |
| | |
|------------------------------------+----------------------------------+
|Таможенный или | |Таможенный или | |
|иной компетентный |Печать |иной компетентный |Печать |
|орган | |орган | |
| | | | |
|------------------| |------------------| |
|Подпись | |Подпись | |
|-----------------------------------------------------------------------/
|12. Прочие замечания
|
|
СМОТРИ УКАЗАНИЯ НА ОБЛОЖКЕ
|
IMPORTANT NOTICE 1. When the Customs authority which has granted the approval deems it necessary, photographs or diagrams authenticated by that authority, shall be attached to the approval certificate. The number of those documents shall then be inserted by the Customs authority, under item No.6 of the certificate. 2. The certificate shall be kept on the means of transport. 3. Means of transport shall be produced every two years, for the purposes of inspection and of renewal of approval to the customs office of the region where the owner or user is established. 4. If means of transport no longer complies with the technical conditions prescribed for its approval, it shall, before it can be used for the transport of goods under Customs seal be restored to the condition which had justified its approval. 5. If the essential characteristics of means of transport are changed, means of transport shall to be cease covered by the approval and shall be reapproved by Customs authority before it can be used for transport of goods under Customs seal. |
|
APPROVAL CERTIFICATE means of transport for the transport of goods under Customs seal Certificate No __________ Issued by ____________________ Customs office of Russion Federation (name of Competent Authority) |
Приложение N 3
к Инструкции о порядке
допущения транспортных средств
(контейнеров) для перевозки
товаров под таможенными
печатями и пломбами
Форма Б
IDENTIFICATION |CERTIFICATE OF APPROVAL |
|No |
\------------------------|
|
1. State Registration No |
2. Type of means of transport |
3. Manufacturer's number, Chassis number (for a road vehicle) |
4. Trade mark (or name of manufacturer) |
5. Other particulars |
6. Number of annexes |
------------------------------------------------------------------------|
|
7. APPROVAL Valid until /----------------|
| |
/-------\ Individual approval \----------------|
\-------/ |
|
/-------\ Approval by design type |
\-------/ (mark applicable - alternative with an "X") |
|
Place /------------|
Date | |
Signature | |
| Stamp |
| |
\------------|
------------------------------------------------------------------------|
|
8. OWNER, USER of means of transport |
|
Name and address |
|
|
------------------------------------------------------------------------|
|
9. RENEWALS |
|
/-----------------------------------------------------------------------|
| Valid until | | | |
| | | | |
|---------------------+----------------+----------------+---------------|
| Place (name of cus- | | | |
| toms office) | | | |
|---------------------+----------------+----------------+---------------|
| Date | | | |
| | | | |
|---------------------+----------------+----------------+---------------|
| Signature | | | |
| | | | |
|---------------------+----------------+----------------+---------------|
| Stamp | | | |
\-----------------------------------------------------------------------/
|
|
|
|
|REMARKS
|(for the use of Customs or being
|outside of the Russian Federation,
|other Competent Authorities)
|
|-----------------------------------------------------------------------\
|10. Defects noted |11. Rectification of defects |
| | |
| | |
| | |
| | |
|------------------------------------+----------------------------------+
|Customs or other | |Customs or other | |
|Competent Authori-|Stamp |Competent Authori-|Stamp |
|ty | |ty | |
| | | | |
|------------------| |------------------| |
|Signature | |Signature | |
|------------------------------------+----------------------------------|
|10. Defects noted |11. Rectification of defects |
| | |
| | |
| | |
| | |
|------------------------------------+----------------------------------+
|Customs or other | |Customs or other | |
|Competent Authori-|Stamp |Competent Authori-|Stamp |
|ty | |ty | |
| | | | |
|------------------| |------------------| |
|Signature | |Signature | |
|------------------------------------+----------------------------------|
|10. Defects noted |11. Rectification of defects |
| | |
| | |
| | |
| | |
|------------------------------------+----------------------------------+
|Customs or other | |Customs or other | |
|Competent Authori-|Stamp |Competent Authori-|Stamp |
|ty | |ty | |
| | | | |
|------------------| |------------------| |
|Signature | |Signature | |
|-----------------------------------------------------------------------/
|12. Other remarks
|
|
IMPORTANT NOTICE OVERLEAF