1. Внести в Указ Президента Российской Федерации от 30 мая 1997 г. N 535 "Об обеспечении избирательных прав военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, Государственной противопожарной службы Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, органов по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, работников органов прокуратуры Российской Федерации и сотрудников Следственного комитета Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, N 22, ст. 2572; 2002, N 50, ст. 4940; 2003, N 16, ст. 1508; N 48, ст. 4659; 2011, N 4, ст. 572) следующие изменения:
а) в наименовании и преамбуле слова "Государственной противопожарной службы Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий" заменить словами "федеральной противопожарной службы Государственной противопожарной службы";
б) в пункте 1:
слова "Государственной противопожарной службы Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных, бедствий" заменить словами "федеральной противопожарной службы Государственной противопожарной службы";
слова "представительных органов местного самоуправления" заменить словами "представительных органов муниципальных образований";
в) в абзаце первом пункта 2:
слова "Государственной противопожарной службы Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий" заменить словами "федеральной противопожарной службы Государственной противопожарной службы";
слова "представительных органов местного самоуправления" заменить словами "представительных органов муниципальных образований";
слова "если занятие выборной должности предполагает осуществление полномочий на постоянной и оплачиваемой основе," исключить.
2. Настоящий Указ вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент Российской Федерации |
Д. Медведев |
Москва, Кремль
10 января 2012 года
N 54
Скорректирован Указ Президента РФ об обеспечении избирательных прав военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел, Государственной противопожарной службы МЧС России, органов наркоконтроля, работников органов прокуратуры и Следственного комитета РФ.
Государственную противопожарную службу МЧС России заменили на федеральную противопожарную службу Государственной противопожарной службы.
Также уточнено, что отпуск без сохранения денежного довольствия предоставляется кандидатам в депутаты представительных органов муниципальных образований (ранее - представительных органов местного самоуправления).
Аналогичные поправки внесены в норму о приостановлении службы со дня избрания на срок соответствующих полномочий.
Упоминание о том, что служба приостанавливается, если занятие выборной должности предполагает осуществление полномочий на постоянной и оплачиваемой основе, исключено.
Поправки вступают в силу со дня их официального опубликования.
Указ Президента РФ от 10 января 2012 г. N 54 "О внесении изменений в Указ Президента Российской Федерации от 30 мая 1997 г. N 535 "Об обеспечении избирательных прав военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, Государственной противопожарной службы Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, органов по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, работников органов прокуратуры Российской Федерации и сотрудников Следственного комитета Российской Федерации"
Настоящий Указ вступает в силу со дня его официального опубликования
Текст Указа опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 11 января 2012 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 16 января 2012 г. N 3 ст. 404