Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Македонии о сотрудничестве в области железнодорожного транспорта (Москва, 23 ноября 2011 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Македонии о сотрудничестве в области железнодорожного транспорта
(Москва, 23 ноября 2011 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Македонии, именуемые в дальнейшем Сторонами,

основываясь на принципах равноправного партнерства и взаимного уважения,

признавая исключительную важность развития перевозок пассажиров и грузов в международном железнодорожном сообщении между государствами Сторон и транзитом по территориям государств Сторон,

руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права,

стремясь к долгосрочному сотрудничеству, укреплению и развитию отношений в области железнодорожного транспорта,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Москве 23 ноября 2011 года в двух экземплярах, каждый на русском и македонском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство

Российской Федерации

/подпись/

За Правительство

Республики Македонии

/подпись/