См. постановление Московской городской Думы от 18 января 2012 г. N 4 "О Законе города Москвы "О внесении изменений в Закон города Москвы от 28 марта 2001 года N 11 "О договорах и соглашениях города Москвы"
Мэр Москвы |
С.С. Собянин |
Москва,
Московская городская Дума
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Функции депозитария в отношении договоров и соглашений, заключаемых Мэром, Правительством и органами исполнительной власти города, выполняет Аппарат Мэра и Правительства Москвы или уполномоченный орган исполнительной власти города, а если соглашение заключено Мосгордумой - то Аппарат Думы. Депозитарий вносит реквизиты в реестр договоров и соглашений города.
Кроме того, уточняется, что договоры и соглашения, подписанные на разных языках, имеют равную юридическую силу.
Закон г. Москвы от 18 января 2012 г. N 3 "О внесении изменений в Закон города Москвы от 28 марта 2001 года N 11 "О договорах и соглашениях города Москвы"
Настоящий Закон вступает в силу через 10 дней после его официального опубликования
Текст Закона опубликован в "Вестнике Мэра и Правительства Москвы", февраль 2012 г., N 7 (дата выхода номера в свет 06.02.2012), в газете "Тверская, 13" от 7 февраля 2012 г. N 16