Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
1. В статье 5:
1) в части первой слова "на государственном языке республики, органы государственной власти которой являются стороной" заменить словами "на официальном языке другой стороны";
2) часть вторую изложить в следующей редакции:
"Договоры, соглашения, подписанные на русском языке и на языке другой стороны, имеют равную юридическую силу. Официальный перевод текста договора, соглашения осуществляется уполномоченным органом исполнительной власти города Москвы.";
3) часть третью признать утратившей силу.
<< Назад |
Часть 2 >> Часть 2 |
|
Содержание Закон г. Москвы от 18 января 2012 г. N 3 "О внесении изменений в Закон города Москвы от 28 марта 2001 года N 11 "О... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.