Часть А. Предоставляемые услуги

Часть А. Предоставляемые услуги:

1. Три (3) автомобиля с водителями для транспортировки на объекте; между объектом и жилыми помещениями; автомобили управляются водителями объекта.

2. Рабочие помещения на объекте, состоящие из одной комнаты в административном здании и двух комнат (около 20 м2 общей площади) на КПП N 3.

3. Жилье в здании в жилой зоне - 7 комнат с соответствующей системой подогрева воды для душа и центрального отопления (зимой). Будет предоставлена прямая международная и местная телефонная связь.

4. Питание (завтрак, обед и ужин) в месте проживания в жилой зоне.

5. Неотложная медицинская помощь, по мере необходимости, будет предоставляться в медпункте объекта и в военном госпитале г. Кирова.

6. Использование на объекте оборудования для отбора проб и аналитического оборудования подробно регламентируется приложениями 2 и 11 к настоящему Соглашению.

7. Оборудование связи состоит из утвержденных портативных радиостанций для поддержания связи между членами инспекционной группы. На ее рабочем месте инспекционная группа будет обеспечена телефонными розетками, к которым инспекционная группа может подключить свои факс и защищенные телефоны.

8. Инспектируемое государство-участник обеспечивает коммунальные услуги (электричество, вода и т.д.), предоставляет инспекционное оборудование и другую материально-техническую поддержку для оборудования инспекционной группы, как это подробно указано в приложении 7 к настоящему Соглашению.

9. Другие услуги и поддержка, как это указано в соответствующих разделах настоящего Соглашения и предусмотрено другими договоренностями между инспектируемым государством-участником и инспекционной группой.

10. Запирающиеся контейнеры - сейфы предоставляются на объекте инспекционной группе в здании в технической зоне и в административной зоне объекта.

11. ИГУ предоставляет услуги устных переводчиков для перевода с русского языка на английский. Услуги устных переводчиков оплачиваются инспекционной группой по окончании инспекции.