Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 20 декабря 2011 г. N 11564/11
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Председателя Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации Иванова А.А.;
членов Президиума: Амосова С.М., Андреевой Т.К., Бабкина А.И., Бациева В.В., Иванниковой Н.П., Исайчева В.Н., Козловой О.А., Маковской А.А., Першутова А.Г., Сарбаша С.В., Юхнея М.Ф. -
рассмотрел заявление общества с ограниченной ответственностью "Шахта Зиминка" о пересмотре в порядке надзора решения Арбитражного суда Кемеровской области от 29.11.2010 по делу N А27-13189/2010, постановления Седьмого арбитражного апелляционного суда от 05.03.2011 и постановления Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 07.07.2011 по тому же делу.
В заседании приняли участие представители:
от заявителя - общества с ограниченной ответственностью "Шахта Зиминка" - Валеев Р.Р.;
от Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в Рудничном районе города Прокопьевска Кемеровской области - Петухова Н.А., Смирнова А.А., Щеглов Е.В.
Заслушав и обсудив доклад судьи Першутова А.Г., а также объяснения представителей участвующих в деле лиц, Президиум установил следующее.
Решением Арбитражного суда Кемеровской области от 31.07.2007 по делу N А27-4609/2007-4 общество с ограниченной ответственностью "Шахта Зиминка" (далее - общество) признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство. Определением от 12.07.2010 срок конкурсного производства продлен до 30.12.2010.
В связи с тем, что обществом в марте 2010 года производились выплаты и иные вознаграждения физическим лицам, 29.04.2010 в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Рудничном районе города Прокопьевска Кемеровской области (далее - управление) представлен расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации, страховым взносам на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальный фонд обязательного медицинского страхования.
С учетом данного расчета обществу направлено требование от 24.06.2010 N 05202140011896 об уплате в срок до 13.07.2010 неуплаченных страховых взносов и пеней по ним.
Поскольку в добровольном порядке названное требование исполнено не было, управлением принято решение от 12.08.2010 N 052 021 10 ВД 0000348 о взыскании неуплаченных страховых взносов и пеней за счет денежных средств общества, находящихся на счетах в банке (далее - решение управления).
Не согласившись с решением управления, общество обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с заявлением о признании его недействительным.
Решением Арбитражного суда Кемеровской области от 29.11.2010 в удовлетворении требования общества отказано.
Постановлением Седьмого арбитражного апелляционного суда от 05.03.2011 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа постановлением от 07.07.2011 указанные судебные акты оставил без изменения.
В заявлении, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, о пересмотре в порядке надзора названных судебных актов общество просит их отменить, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального права, нарушение единообразия в толковании и применении арбитражными судами норм права, и признать недействительным решение управления.
В отзыве на заявление управление просит оставить оспариваемые судебные акты без изменения.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении, отзыве на него и выступлениях присутствующих в заседании представителей участвующих в деле лиц, Президиум считает, что указанные судебные акты подлежат оставлению без изменения, а заявление общества - оставлению без удовлетворения по следующим основаниям.
Общество основывало свои требования на содержащемся в пункте 4 статьи 142 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) положении о том, что требования об уплате обязательных платежей, возникшие после открытия конкурсного производства, независимо от срока их предъявления удовлетворяются за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, имущества должника (в редакции от 24.10.2005).
Отказывая в удовлетворении требований общества, суды правомерно исходили из того, что данное положение должно применяться с учетом специальной нормы, содержащейся в пункте 5 статьи 134 Закона о банкротстве, согласно которой при оплате труда работников должника, продолжающих трудовую деятельность в ходе конкурсного производства, а также принятых на работу в ходе конкурсного производства, конкурсный управляющий должен производить удержания, предусмотренные законодательством (алименты, подоходный налог, профсоюзные и страховые взносы и другие), и платежи, возложенные на работодателя в соответствии с федеральным законом.
К указанным платежам, возложенным на работодателя в силу федерального закона, осуществляемым в связи с оплатой труда работников, относятся и страховые взносы в государственные внебюджетные фонды.
Применительно к страховым взносам на обязательное пенсионное страхование Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в абзаце втором пункта 15 постановления от 22.06.2006 N 25 "О некоторых вопросах, связанных с квалификацией и установлением требований по обязательным платежам, а также санкциям за публичные правонарушения в деле о банкротстве" разъяснил, что при применении пункта 4 статьи 142 Закона о банкротстве судам необходимо учитывать, что эта норма не подлежит применению к требованиям об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование ввиду наличия специальной нормы, устанавливающей обязанность конкурсного управляющего производить возложенные на работодателя согласно федеральному закону платежи при оплате труда работников, осуществляющих трудовую деятельность в ходе конкурсного производства (пункт 5 статьи 134 Закона о банкротстве).
Требования органов Пенсионного фонда Российской Федерации в отношении страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, обязанность по уплате которых возникла после открытия конкурсного производства, подлежат исполнению должником в установленном статьей 855 Гражданского кодекса Российской Федерации порядке.
С учетом положений пункта 1 статьи 7 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" (в редакции действовавшей в спорный период), определяющих объектом обложения страховыми взносами для организаций выплаты и иные вознаграждения, начисляемые ими в пользу физических лиц в рамках трудовых отношений и гражданско-правовых договоров, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг, правовая позиция, изложенная в пункте 15 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 N 25, применима и к страховым взносам, уплачиваемым в фонды обязательного медицинского страхования.
При таких обстоятельствах оспариваемые судебные акты подлежат оставлению без изменения.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 303, пунктом 1 части 1 статьи 305, статьей 306 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации постановил:
решение Арбитражного суда Кемеровской области от 29.11.2010 по делу N А27-13189/2010, постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 05.03.2011 и постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 07.07.2011 по тому же делу оставить без изменения.
Заявление общества с ограниченной ответственностью "Шахта Зиминка" оставить без удовлетворения.
Председательствующий |
А.А. Иванов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Общество в период проведения в отношении него процедуры конкурсного производства осуществляло выплаты и иные вознаграждения работникам.
В связи с этим ему были доначислены страховые взносы на обязательное соцстрахование (в ПФР, ФФОМС и ТФОМС).
Не согласившись с таким доначислением, общество обратилось в суд.
Президиум ВАС РФ отклонил доводы общества и пояснил следующее.
Закон о банкротстве в спорный период (до 30.12.2008) предусматривал, что требования о внесении обязательных платежей, которые возникли после открытия конкурсного производства (независимо от срока их предъявления), удовлетворяются за счет имущества, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр.
Между тем закон также закрепляет специальную норму.
В силу нее при оплате труда работников должника, продолжающих выполнять свои обязанности в ходе конкурсного производства (а также нанятых в этот период), конкурсный управляющий должен производить удержания, предусмотренные законодательством (алименты, страховые взносы и т. п.), и платежи, возложенные на работодателя в соответствии с федеральным законом.
При этом к указанным платежам, которые возложены на работодателя, осуществляемым в связи с оплатой труда работников, относятся и страховые взносы в государственные внебюджетные фонды.
Таким образом, если в период проведения конкурсного производства организация осуществляет выплаты и иные вознаграждения в пользу работников, она обязана перечислять и взносы на соцстрахование.
Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 20 декабря 2011 г. N 11564/11
Текст постановления опубликован в "Вестнике Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации", 2012 г., N 4
Постановление размещено на сайте ВАС РФ www.arbitr.ru 22.02.2012
Номер дела в первой инстанции: А27-13189/2010
Истец: ООО "Шахта Зиминка"
Ответчик: Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Рудничном районе города Прокопьевска, УПФ России в Рудничном районе г. Прокопьевска
Хронология рассмотрения дела:
20.12.2011 Постановление Президиума ВАС РФ N 11564/11
21.10.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-11564/11
21.09.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-11564/11
24.08.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-11564/11
07.07.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2389/11
05.03.2011 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-633/2011