Статья 1

Статья 1

1.1. Латвийская Сторона предоставляет в собственность Российской Федерации для целей размещения Посольства Российской Федерации в Латвийской Республике здания и сооружения:

адрес: г. Рига, ул. Пумпура, 1 (ул. Антонияс, 6), часть здания 001, общая площадь 3132,1 кв. метра, и гараж 003, общая площадь 212,7 кв. метра (приложение 1*);

адрес: г. Рига, ул. Эзермалас, 34, все здание 001, общая площадь 2507,5 кв. метра, насосная станция 002, общая площадь 43,2 кв. метра (приложение 2).

1.2. Латвийская Сторона предоставляет Российской Федерации в аренду на 99 лет с арендной платой 1 лат в год земельные участки, на которых размещены упомянутые в пункте 1.1 настоящей статьи здания и сооружения:

адрес: г. Рига, ул. Пумпура, 1 (ул. Антонияс, 6), кадастровый номер 01000100017, часть "В" земельного участка, площадь 1170 кв. метров (приложение 3);

адрес: г. Рига, ул. Эзермалас, 34, кадастровый номер 01000842029, площадь 4470 кв. метров (приложение 4);

адрес: г. Рига, ул. Эзермалас, 34 а, кадастровый номер 01000840056, часть "А" и "D" земельного участка, площадь 2845 кв. метров, после устройства подъездного пути ("В") земельный участок на ул. Эзермалас, 34 а будет объединен с земельным участком на ул. Эзермалас, 34 (приложение 5).

1.3. Латвийская Сторона для целей размещения резиденции Посла Российской Федерации в Латвийской Республике предоставляет Российской Федерации в аренду на 99 лет с арендной платой 1 лат в год здания и сооружения по адресу: г. Юрмала, пр. Булдуру, 135, здание 001, здание 002, баня 003, погреб 007, погреб 008 и гараж 009, общая площадь 1060,9 кв. метра, и земельный участок, кадастровый номер 13000042801, площадь 11 032 кв. метров (приложение 6).

После вступления в силу настоящего Соглашения компетентные органы Сторон в возможно короткие сроки заключат соответствующие договоры аренды предоставляемых земельных участков.