Статья XVII. Транспарентность

Статья XVII
Транспарентность

1. Каждая Сторона настоящего Соглашения должна способствовать выявлению организациями условий, включая отклонения от конкурентной процедуры торгов или доступ к процедурам обжалования, в которых будут приняты заявки от поставщиков, находящихся в странах, не являющихся Сторонами настоящего Соглашения, которые в целях обеспечения транспарентности при заключении собственных договоров:

(a) определяют собственные договоры в соответствии со Статьей VI (технические спецификации);

(b) публикуют уведомления о закупках согласно Статье IX, включая в случае уведомления, указанного в параграфе 8 Статьи IX (сводное уведомление о планируемых закупках) на официальном языке ВТО, указание условий, на основе которых будут приняты заявки от поставщиков, находящихся в странах, являющихся сторонами настоящего Соглашения;

(c) готовы гарантировать неизменность нормативных актов, регулирующих сферу закупок, в процессе осуществления закупки, а в случае если подобное изменение неизбежно, обеспечивают возможность приемлемых способов возмещения.

2. Правительствам стран, не являющихся сторонами настоящего Соглашения, соблюдающим условия, указанные в параграфах 1(a) - 1(c), в случае информирования ими Сторон Соглашения должно быть предоставлено право участвовать в деятельности Комитета в статусе наблюдателей.