Статья IV. Вступление в силу, окончание срока действия и изменения

Статья IV. Вступление в силу, окончание срока действия и изменения

1. Настоящий Меморандум вступает в силу после подписания Сторонами и будет действовать в течение пяти лет. Он будет автоматически продляться на следующие пятилетние периоды, если действие его не будут прекращено в соответствии с параграфом 2.

2. Каждая из Сторон может в любое время прекратить действие настоящего Меморандума после письменного уведомления другой Стороны по крайней мере за шесть месяцев до даты прекращения.

3. В случае прекращения действия настоящего Меморандума ранее утвержденные совместные исследовательские проекты, рабочие совещания и семинары будут осуществляться до даты их завершения.

4. Стороны могут по взаимному согласию в письменной форме вносить изменения в настоящий Меморандум и Приложения к нему.