Статья 2

Статья 2

1. Маркировка и используемые методы не должны:

(а) быть такими, чтобы они могли ввести в заблуждение покупателя относительно качества материала, особенно:

(i) относительно характеристик пищевых продуктов и, в частности, относительно его природы, идентичности, свойств, состава, количества, срока годности, происхождения, способа изготовления или производства;

(ii) путем приписывания пищевому продукту воздействия или свойства, которыми он не обладает;

(iii) путем убеждения, что данные пищевые продукты обладают особыми характеристиками, когда в действительности все подобные пищевые продукты имеют такие характеристики;

(b) с учетом положений Совета ЕС, применимых к природным минеральным водам и пищевым продуктам для особого диетического применения, приписывать любым пищевым продуктам свойство предотвращения и лечения болезни человека или ссылаться на такие свойства. 

2. В соответствии с процедурой, изложенной в Статье 95 Договора, Совет ЕС должен составить открытый список требований в рамках смысла параграфа 1, использование которых в любых случаях должно быть запрещено или ограничено.

3. Запрещения или ограничения, упомянутые в параграфах 1 и 2, также должны применяться к:

(а) представлению пищевых продуктов, в частности, к их форме, упаковке, использованным упаковочным материалам, способу, с помощью которого они размещены, и окружающей обстановке, в которой они выставлены.

(b) рекламе.