Раздел 9. Экономическая эффективность

Раздел 9
Экономическая эффективность

Если Вы хотите, чтобы Европейская Комиссия изначально рассматривала вопрос*(34) о том, будет ли способствовать выигрыш эффективности, возникший в результате операции по концентрации, повышению возможностей и стимулов для новой организации повышать конкурентоспособность к выгоде потребителей, представьте описание повышения эффективности (в том числе снижения затрат, размещения на рынке новой продукции, улучшений товаров или услуг), которого стороны ожидают в результате совершения предполагаемой операции по концентрации в отношении любой релевантной продукции, а также представьте соответствующие сопроводительные документы*(35).

Для каждого заявленного фактора повышения эффективности укажите:

(i) подробное объяснение того, каким образом предполагаемая операция по концентрации позволит новой организации повысить эффективность. Укажите шаги, которые стороны планируют предпринять для повышения эффективности, риски, связанные с повышением эффективности, а также время и затраты, необходимые для указанного повышения;

(ii) в пределах разумно допустимого расчет повышения эффективности и подробное объяснение того, как он был произведен. При необходимости также представьте оценку существенности повышения эффективности, связанного с размещением на рынке новой продукции или с улучшением качества. Для повышения эффективности, связанного со снижением затрат, отдельно укажите единовременное снижение фиксированных издержек, периодическое снижение фиксированных издержек, а также снижение переменных издержек (в евро на единицу и в евро в год);

(iii) степень вероятности того, что потребители получат выгоду от повышения эффективности и подробное объяснение соответствующих выводов; и

(iv) причина, по которой сторона или стороны не могли достичь аналогичного повышения эффективности средствами, иными чем проведение предполагаемой операции по концентрации, и которые не вызвали бы вопросов об ограничении конкуренции.