Приложение VII. Перечень лиц, организаций и органов, упомянутых в Статье 16(1)

Приложение VII

Перечень
лиц, организаций и органов, упомянутых в Статье 16(1)

A. Юридические лица, организации и органы

	Наименование	Идентифицирующая информация	Причины	Дата включения в перечень
1	"Абзар Бореш Каве Ко" (Abzar Boresh Kaveh Co. (иначе БК Ко) (BK Co.)		Участвует в производстве компонентов центрифуг.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
2.	Промышленный комплекс "Амин" (Amin Industrial Complex) (иначе (а) Промышленная зона "Амин" (Amin Industrial Compound) , (b) Промышленная компания "Амин" (Amin Industrial Company))	Местонахождение: (а) почтовый ящик 91735-549, Мешхед, Иран; (b) промышленная зона "Амин", дорога Халадж, район Сейеди, Мешхед, Иран; (c)комплекс "Кавех", дорога Халадж, улица Сейеди, Мешхед, Иран.	(a) Промышленный комплекс "Амин" пытался приобрести терморегуляторы, которые можно использовать для ядерных исследований и на ядерных операционных/производственных установках; (b) Промышленный комплекс "Амин" находится в собственности или под контролем или действует от имени Организации оборонной промышленности (ООП), которая была включена в санкционный список резолюцией Совета Безопасности ООН 1737 (2006).	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
3.	Промышленная группа "Амьюнишн энд Металлурджи" (Ammunition and Metallurgy Industries Group) (иначе (а) ПГАМ (AMIG), (b) промышленная группа "Амьюнишн" (Ammunition Industries Group)		(a) ПГАМ контролирует компанию "7-го Тира"; (b) ПГАМ принадлежит и находится под контролем Организации оборонной промышленности (ООП).	Дата обозначения ООН: 4.3.2007
4.	Промышленная группа "Армамент" (Armament Industries Group)	Местонахождение: (а) дорога Сепах Ислам, 10-й километр специальной дороги Карадж, Иран; (b) авеню Пасдаран, почтовый ящик 19585/777, Тегеран, Иран.	(а) Промышленная группа "Армамент" (ПГА) производит и обслуживает различные виды стрелкового оружия и легких вооружений, включая пушки крупного и среднего калибра и соответствующие технологии; (b) ПГА осуществляет закупочную деятельность в основном через промышленный комплекс "Хадид".	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 9.6.2010)
5.	Организация по атомной энергии Ирана (ОАЭИ) (Atomic Energy Organization of Iran (AEOI))		Участвует в иранской атомной программе.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
6.	Банк "Сепах" (Sepah) и банк "Сепах Интернэшнл" (Sepah International)		Банк "Сепах" оказывает поддержку Организации аэрокосмической промышленности (ОАП) и ее структурным подразделениям, включая промышленную группу "Шахид Хеммат" (ШХИГ) и промышленную группу "Шахид Багери" (ШБИГ).	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
7.	"Теджарат Таванмад Саккал Компаниз" (Barzagani Tejarat Tavanmad Saccal companies)		(a) филиал "Саккал Систем"; (b) эта компания пыталась приобрести товары для организации, указанной в резолюции 1737 (2006).	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
8.	Промышленная группа "Круз Мисайл" (Cruise Missile Industry Group) (иначе "Нэйвл Дефенс Мисайл Индастри Груп" (Naval Defence Missile Industry Group)			Дата обозначения ООН: 24.3.2007
9.	Организация оборонной промышленности (ООП) (Defence Industries Organisation)		(a) Организация, подведомственная Министерству обороны и поддержки вооруженных сил Исламской Республики Иран (МОДАФЛ); некоторые структурные подразделения ООП принимают участие в производстве компонентов для программы центрифужного обогащения урана и в ракетной программе. (b) Участвует в иранской ядерной программе.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
10.	Военный технический и научно-исследовательский центр (ВТНИЦ) (Defense Technology and Science Research Center)	Местонахождение: авеню Пасдаран, почтовый ящик 19585/777, Тегеран, Иран.	Военный технический и научно-исследовательский центр (ВТНИЦ) находится в собственности или под контролем или действует от имени Министерства обороны и материально-технического обеспечения Исламской Республики Иран (МОДАФЛ). Осуществляет надзор за иранскими военными научно-исследовательскими и опытно-конструкторскими работами, за производством, техническим обслуживанием, экспортом и закупками оружия.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 9.6.2010)
11.	Международная компания "Дустан" (Doostan International Company)		Международная компания "Дустан" (DICO) поставляет оборудование для иранской программы по баллистическим ракетам.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
12.	Компания "Электро Санам" (Electro Sanam Company) (иначе (a) E. S. Co., (b) E. X. Co.)		Ведущая компания ОАП, участвующая в программе по баллистическим ракетам.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
13.	Исфаханский центр по исследованию и производству ядерного топлива (Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre) (NFRPC) и Исфаханский центр ядерных технологий (Esfahan Nuclear Technology Centre) (ENTC)		Подразделения Компании по поставкам и производству ядерного топлива Организации по атомной энергии Ирана (ОАЭИ).	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
14.	Техническая группа "Этхад" (Ettehad Technical Group)		Ведущая компания ОАП, участвующая в программе по баллистическим ракетам.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
15.	Промышленная группа "Фаджр" (Fajr Industrial Group)		(a) Бывшее предприятие "Инструментальный завод"; (b) Структурное подразделение Организации аэрокосмической промышленности (ОАП); (c) Участвует в иранской программе по баллистическим ракетам.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
16.	"Фарасахт индастриз" (Farasakht Industries)	Местонахождение: почтовый ящик 83145-311, 28-й километр автомагистрали Исфахан - Тегеран, Шахин Шахр, Исфахан, Иран.	"Фарасахт индастриз" находится в собственности или под контролем или действует от имени Иранской авиационной компании, которая, в свою очередь, находится в обственности или под контролем МОДАФЛ.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
17.	Компания "Фараянд Текник" (Farayand Technique)		(a) Участвует в иранской ядерной программе (программе центрифужного обогащения урана); (b) Указывается в докладах МАГАТЭ.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
18.	Институт Фатер (или Фаатер) (Fater (or Faater) Institute)		(a) филиал "Хатам аль-Анбия" (ХАА); (b) Фатер работает с иностранными поставщиками, вероятно, от имени других компаний ХАА, над проектами КСИР в Иране. (c) Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
19.	ОАО "Ферст ист экспорт бэнк" (First East Export Bank, P.L.C.)	Местонахождение: этаж 10 (B1), главное офисное здание, финансовый парк "Лабуан", Джалан Мердека, 87000 WP Лабуан, Малайзия.	(a) ОАО "Ферст ист экспорт бэнк" находится в собственности или под контролем или действует от имени банка "Меллат"; (b) В течение последних семи лет банк "Меллат" был посредником при заключении сделок на сотни миллионов долларов США, связанных с иранскими ядерными, ракетными и оборонными структурами; (c) регистрационный номер предприятия LL06889 (Малайзия).	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
20	"Гарагахе Сазандеги Гаем" (Gharagahe Sazandegi Ghaem)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. "Гарагахе Сазандеги Гаем" находится в собственности или под контролем ХАА (см. ниже).	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
21.	"Горб Карбала" (Ghorb Karbala)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. "Горб Карбала" находится в собственности или под контролем ХАА (см. ниже).	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
22.	"Горб Нух" (Ghorb Nooh)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. "Горб Нух" находится в собственности или под контролем ХАА (см. ниже).	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
23.	Компания "Хара" (Hara Company)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. Находится в собственности или под контролем "Горб Нух".	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
24.	Институт инженеров-консультантов "Именсазан" (Imensazan Consultant Engineers Institute)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. Находится в собственности или под контролем или действует от имени ХАА (см. ниже).	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
25.	Промышленные фабрики точного машинного оборудования (Industrial Factories of Precision (IFP) Machinery) (иначе Завод инструментальных фабрик) (Instrumentation Factories Plant))	Местонахождение: (a) улица Мехршад 18, улица Садагат, напротив парка "Меллат", авеню Вали-э-Аср, Тегеран, Иран; (b) 265, рядом с улицами Мехршад, Садагат, напротив парка "Меллат", авеню Вали-э-Аср, Тегеран, 1А001, Иран.	Используется ОАП для некоторых закупок.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
26.	Компания "Ирано хинд шиппинг" (Irano Hind Shipping Company)	Местонахождение: Ноордерлаан 139, В-2030, Антверпен, Бельгия. Номер НДС ВЕ480224531 (Бельгия).	Находится в собственности или под контролем или действует от имени компании "Исламик репаблик оф иран шиппинг лайнз".	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
27.	Компания "Исламик Репаблик оф Иран Шиппинг Лайнз" Бенилюкс НВ" (IRISL Benelux NV)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени компании "Исламик репаблик оф иран шиппинг лайнз".	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
28.	"Ябер ибн хаян" (Jabber Ibn Hayan)		Лаборатория ОАЭИ, участвующая в деятельности топливного цикла.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
29.	Промышленная компания "Йоза" (Joza Industrial Co.)		Ведущая компания ОАП, участвующая в программе по баллистическим ракетам.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
30.	Компания "Кала-Электрик" (Kala-Electric) (иначе "Калайе Электрик" (Kalaye Electric)		(a) Поставщик оборудования для предприятия по обогащению урана в Натанзе; (b) Участвует в иранской ядерной программе.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
31.	Центр ядерных исследований в Кередже (Karaj Nuclear Research Centre)	Местонахождение: (a) 3-й километр дороги Халадж, улица Сейеди, Мешхед, 91638, Иран; (b) 4-й километр дороги Халадж, конец улицы Сейеди, Мешхед, Иран; (c) почтовый ящик 91735-549, Мешхед, Иран; (d) дорога Халадж, конец улицы Сейеди, Мешхед, Иран; (e) улица Моган, авеню Пасдаран, перекресток Пасдаран, Тегеран, Иран.	Филиал научно-исследовательского отдела ОАЭИ.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
32.	"Кавех каттинг тулз компани" (Kaveh Cutting Tools Company)		"Кавех каттинг тулз компани" находится в собственности или под контролем или действует от имени Организации оборонной промышленности.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
33.	Компания "Кавошиар" (Kavoshyar Company)		Дочерняя компания ОАЭИ.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
34.	"Хатам аль-Анбия констракшн хедквотерс" (Khatam al-Anbiya Construction Headquarters)		"Хатам аль-Анбия констракшн хедквотерс (ХАА)" является принадлежащей КСИР компанией, которая принимает участие в осуществлении крупномасштабных гражданских и военных строительных проектов и проведении других инженерно-технических мероприятий: она выполняет значительный объем работы по проектам Организации пассивной обороны. В частности, филиалы ХАА активно участвовали в строительстве объекта по обогащению урана в Куме (Фордоу).	Дата обозначения ЕС: 24.6.2008 (ООН: 9.6.2010)
35.	"Хорасан металлурджи индастриз" (Khorasan Metallurgy Industries)	Местонахождение: почтовый ящик 16535-76, Тегеран, 16548, Иран.	(a) Филиал промышленной группs "Амьюнишн энд Металлурджи" (ПГАМ), которая зависит от ООП; (и), участвует в производстве компонентов центрифуг.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
36.	"М. Бабаи индастриз" (M. Babaie Industries)		(a) "М. Бабаи индастриз" является филиалом "Шахид Ахмад Каземи индастриз груп" (в прошлом эта структура называлась Группой предприятий по производству зенитных ракетных комплексов) и входит в состав Иранской организации аэрокосмической промышленности (ИОАП); (b) ИОАП контролирует ракетные предприятия, входящие в состав "Шахид Хеммат индастриал груп" (ШХИГ) и "Шахид Бакери индастриал груп" (ШБИГ), которые были включены в санкционный список резолюцией Совета Безопасности ООН 1737.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010.
37.	"Макин" (Makin)	Местонахождение: пересечение шоссе Имама Али и шоссе Бабаи, Тегеран, Иран.	Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. "Макин" (Makin) находится в собственности или под контролем или действует от имени ХАА и является филиалом ХАА.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010.
38.	Университет "Малек Аштар" (Malek Ashtar University)		(a) является филиалом ВТНИЦ в рамках МОДАФЛ; (b) сюда же входят научно-исследовательские группы, которые ранее входили в состав Физического научно-исследовательского центра; (c) инспекторам МАГАТЭ не было разрешено опросить его сотрудников или ознакомиться с документами, имеющимися в распоряжении этой организации, для того чтобы можно было решить вопрос, касающийся возможного наличия в иранской ядерной программе военных аспектов.	Дата обозначения ЕС: 24.6.2008 (ООН: 9.6.2010)
39.	Компания "Месбах Энерджи" (Mesbah Energy Company)	Местонахождение: (a) почтовый ящик 16315-189, Тегеран, Иран; (b) находится на западной стороне улицы Дабестан, район Аббас-Абад, Тегеран, Иран.	(а) Поставщик оборудования для исследовательского реактора А40 в Араке; (b) Участвует в иранской ядерной программе.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
40.	Министерство внешней торговли военной техникой Исламской Республики Иран (Ministry of Defence Logistics Export).	Местонахождение: почтовый ящик 16595-365, Тегеран, Иран.	Министерство внешней торговли военной техникой Исламской Республики Иран продает оружие иранского производства покупателям по всему миру в нарушение резолюции Совета Безопасности ООН 1747 (2007), в соответствии с которой запрещается Ирану продавать оружие и связанное с ним имущество.	Дата обозначения ЕС: 24.6.2008 (ООН: 9.6.2010)
41.	Машиностроительный завод "Мизан" (Mizan Machinery Manufacturing) (иначе 3MG).	Местонахождение: Арак, Иран.	Машиностроительный завод "Мизан" (3MG) находится в собственности или под контролем или действует от имени ШХИГ.	Дата обозначения ЕС: 24.6.2008 (ООН: 9.6.2010)
42.	Компания современных промышленных технологий (Modern Industries Technique Company) (иначе (a) компания "Рахкар", (b) "Рахкар Индастриз", (c) компания "Рахкар Санайе", (d) "Рахкар Санайе Новин" (Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin)).		(a) Компания современных промышленных технологий (MITEC) несет ответственность за конструирование и строительство реактора на тяжелой воде IR-40 в Араке. (b) Эта компания взяла на себя организацию закупок для строительства реактора на тяжелой воде IR-40.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
43.	Компания по производству батарей "Ниру" (Niru Battery Manufacturing Company)		(а) филиал ООП; (b) ее роль заключается в производстве силовых агрегатов для иранских военных, в том числе ракетных систем.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
44.	Компания "Новин Энерджи" (Novin Energy Company) (иначе "Парс Новин" (Pars Novin)	Местонахождение: почтовый ящик 31585-4395, Карадж, Иран.	Функционирует под эгидой ОАЭИ.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
45.	Сельскохозяйственный и медицинский центр ядерных научных исследований (Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine) (иначе (a) Центр сельскохозяйственных исследований и ядерной медицины; (b) Караджийский сельскохозяйственный и медицинский научно-исследовательский центр (Center for Agriculture Research and Nuclear Medicine; Karaji Agriculture and Medical Research Center))		(a) Сельскохозяйственный и медицинский центр ядерных научных исследований (NFRPC) является крупным научно-исследовательским институтом в составе Иранской организации по атомной энергии, которая была включена в санкционный список резолюцией Совета Безопасности ООН 1737 (2006); (b) Данный Центр берет на себя разработку технологий получения ядерного топлива и участвует в деятельности по обогащению урана.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
46.	"Омран Сахель" (Omran Sahel)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. Находится в собственности или под контролем "Горб Нух".	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
47.			Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. находится в собственности или под контролем или действует от имени ХАА.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
48.	Компания "Парчин Кемикл Индастриз" (Parchin Chemical Industries)		Филиал ООП.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
49.	Компания "Парс Авиэйшн Сервисис" (Pars Aviation Services Company)		Осуществляет техническое обслуживание летательных аппаратов	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
50.	Компания "Парс Треш" (Pars Trash Company)		(a) Учавствует в иранской ядерной программе (программе центрифужного обогащения урана); (b) Указывается в докладах МАГАТЭ.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
51.	Промышленная корпорация "Педжман" (Pejman Industrial Services Corporation)	Местонахождение: почтовый ящик 16785-195, Тегеран, Иран.	Промышленная корпорация "Педжман" находится в собственности или под контролем или действует от имени ШБИГ.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
52.	Энергетическая промышленная компания "Пишгам (Пиониа)" (Pishgam (Pioneer) Energy Industries)		Участвовала в строительстве установки по конверсии урана в Исфахане.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
53.	Промышленная группа "Кудс Аэронотикс Индастриз" (Qods Aeronautics Industries)		Производит беспилотные летательные аппараты, парашюты, парапланы, мотопарапланы и т.д.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
54.	"Рах Сахель" (Rah Sahel)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. "Рах Сахель" находится в собственности или под контролем или действует от имени ХАА.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
55.	Инженерно-технический институт "Рахаб" (Rahab Engineering Institute)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. "Рахаб" находится в собственности или под контролем или действует от имени ХАА и является филиалом ХАА.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
60.	"Сахель консалтэнт инжиниэрс" (Sahel Consultant Engineers)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. Находится в собственности или под контролем "Горб Нух".	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
61.	"Сепанир" (Sepanir)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. "Сепанир" находится в собственности или под контролем или действует от имени ХАА.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
62.	Компания "Сепасад инжиниринг" (Sepasad Engineering Company)		Находится в собственности или под контролем или действует от имени Корпуса стражей исламской революции. Компания "Сепасад инжиниринг" находится в собственности или под контролем или действует от имени ХАА.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
63.	Компания "7-го Тира" (7th of Tir)		(a) Структурное подразделение ООП; по общему признанию, принимает непосредственное участие в иранской ядерной программе; (b) Участвует в иранской ядерной программе.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006.
64.	Промышленная группа "Шахид Багери" (ШБИГ) (Shahid Bagheri Industrial Group) (SBIG)		(а) структурное подразделение Организации аэрокосмической промышленности (ОАП); (b) Участвует в иранской программе по баллистическим ракетам.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006.
65.	Промышленная группа "Шахид Хеммат" (ШХИГ) (Shahid Hemmat Industrial Group) (SHIG)		(а) структурное подразделение Организации аэрокосмической промышленности (ОАП); (b) Участвует в иранской программе по баллистическим ракетам.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006.
66.	"Шахид Каррази индастриз" (Shahid Karrazi Industries).	Местонахождение: Тегеран, Иран.	"Шахид Каррази индастриз" находится в собственности или под контролем или действует от имени ШБИГ.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
67.	"Шахид Сатарри индастриз" (Shahid Satarri Industries) (иначе "Шахид Саттари груп иквипмент индастриз" (Shahid Sattari Group Equipment Industries).	Местонахождение: в юго-восточной части Тегерана, Иран.	"Шахид Сатарри индастриз" находится в собственности или под контролем или действует от имени ШБИГ.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
68.	"Шахид Сайяде Ширази индастриз" (Shahid Sayyade Shirazi Industries).	Местонахождение: (a) рядом с компанией "Ниру Бэттери Мэньюфекчеринг", шоссе имени шахид Бабаи, площадь Ноубоньяд, Тегеран, Иран; (b) улица Пасдаран, почтовый ящик 16765, Тегеран, 1835, Иран; (c) шоссе имени Бабаи - рядом с "Ниру Мэньюфекчеринг", Тегеран, Иран.	"Шахид Сайяде Ширази индастриз" (ШСШИ) находится в собственности или под контролем или действует от имени ООП.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
69.	Компания "Шооа Авиэйшн" (Sho'a" Aviation)		Производит сверхлегкие летательные аппараты.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
70.	Компания "Саут шиппинг лайн Иран" (South Shipping Line Iran (SSL))	Местонахождение: (a) офис N 7, 3-й этаж, дом N 2, 4-я аллея, авеню Ганди, Тегеран, Иран; (b) улица Каэм Магам Фарахани, Тегеран, Иран.	Находится в собственности или под контролем или действует от имени компании "Исламик репаблик оф иран шиппинг лайнз".	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
71.	"Спешиэл индастриз груп" (Special Industries Group)	Местонахождение: авеню Пасдаран, почтовый ящик 19585/777, Тегеран, Иран.	"Спешиэл индастриз груп" (СИГ) является филиалом ООП.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 9.6.2010)
72.	Компания "Тамас" (TAMAS Company)		(a) участвует в связанной с обогащением урана деятельности; (b) "Тамас" является основным органом, в рамках которого были созданы четыре филиала, в том числе один по добыче урана к концентрации, и другой, отвечающий за переработку, обогащение и отходы производства урана.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
73.	"Тиз Парс" (Tiz Pars)	Местонахождение: шоссе Дамаванд, Тегеран, Иран.	(a) Под названием "Тиз Парс" скрывается ШХИГ; (b) В период с апреля по июль 2007 г. "Тиз Парс" пыталась закупить пятиосную машину для лазерной сварки и резки, которая может стать материальным вкладом ШХИГ в создание ракетной программы Ирана.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010
74.	Промышленная группа "Йа Махди" (Ya Mahdi Industries Group)		Структурное подразделение ОАП.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
75.	"Йазд металлурджи индастриз" (Yazd Metallurgy Industries) (иначе (a) "Йазд амьюнишн мэньюфэкчуринг энд металлурджи индастриз", (b) Управление "Йазд амьюнишн энд металлурджи индастриз" (Yazd Ammunition Manufacturing and Metallurgy Industries, Directorate of Yazd Ammunition and Metallurgy Industries).	Местонахождение: (a) авеню Пасдаран, рядом с офисом компании "Телекомьюникейшн Индастри", Тегеран, 16588, Иран; (b) почтовый ящик 89195/878, Йазд, Иран; (c) почтовый ящик 89195-678, Йазд, Иран; (d) 5-й километр дороги Тафт, Йазд, Иран.	"Йазд металлурджи индастриз" (YMI) является филиалом ООП.	Дата обозначения ООН: 9.6.2010

B. Физические лица

	Наименование	Идентифицирующая информация	Причины	Дата включения в перечень
1.	Ферейдун АББАСИ-ДАВАНИ (Fereidoun ABBASI-DAVANI)		Ведущий специалист Министерства обороны и поддержки вооруженных сил Исламской Республики Иран (МОДАФЛ), связанный с Институтом прикладной физики. Работает в тесном контакте с Мохсеном Фахризаде-Махабади.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
2.	Дауд Ага-Джани (Dawood AGHA-JANI)		Должность: Руководитель предприятия по обогащению урана в Натанзе. Лицо, участвующее в ядерной программе Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
3.	Али Акбар Ахмадиан (Ali Akbar AHMADIAN)		Звание: Вице-адмирал. Должность: Командующий Объединенным штабом Корпуса стражей исламской революции (КСИР).	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
4.	Амир Моайед АЛАИ (Amir Moayyed ALAI)		Участвует в управлении сборкой и конструированием центрифуг.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
5.	Бехман АСГАРПУР (Behman ASGARPOUR)		Должность: управляющий строительством исследовательского реактора А40 в Араке. Лицо, участвующее в ядерной программе Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
6.	Мохаммад Федаи АШИАНИ (Mohammad Fedai ASHIANI)		Участвует в производстве уранилкарбоната аммония и управлении обогатительным комплексом в Натанзе.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
7.	Аббас Резаи АШТИАНИ (Abbas Rezaee ASHTIANI)		Занимает руководящую должность в Управлении Организации по атомной энергии Ирана (ОАЭИ) по геологоразведке и добыче.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
8.	Бахманьяр Мортеза БАХМАНЬЯР (Bahmanyar Morteza BAHMANYAR)		Должность: Руководитель бюджетно-финансового департамента Организации аэрокосмической промышленности (ОАП). Лицо, участвующие в программе по баллистическим ракетам Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
9.	Халех БАХТИЯР (Haleh BAKHTIAR)		Участвует в производстве магния с концентрацией 99,9%.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
10.	Мортеза БЕХЗАД (Morteza BEHZAD)		Участвует в производстве комплектующих центрифуг.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
11.	Ахмад Вахид ДАСТДЖЕРДИ (Ahmad Vahid DASTJERDI)		Должность: Глава Организации аэрокосмической промышленности (ОАП). Лицо, участвующие в программе по баллистическим ракетам Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
12.	Ахмад ДЕРАКХШАНДЕХ (Ahmad DERAKHSHANDEH)		Должность: Председатель совета директоров и управляющий банка "Сепах".	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
13.	Мохаммад ЭСЛАМИ (Mohammad ESLAMI)	Звание: Д-р	Руководитель Учебного и научно-исследовательского института оборонной промышленности.	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
14.	Реза-Голи ЭСМАЭЛИ (Reza-Gholi ESMAELI)		Должность: Руководитель департамента по вопросам торговли и международным делам Организации аэрокосмической промышленности (ОАП). Лицо, участвующие в программе по баллистическим ракетам Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
15.	Мохсен ФАХРИЗАДЕ-МАХАБАДИ (Mohsen FAKHRIZADEH- MAHABADI)		Ведущий специалист МОДАФЛ и бывший руководитель Центра физических исследований (ЦФИ).	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
16.	Мохаммад ХЕДЖАЗИ (Mohammad HEJAZI)		Звание: Бригадный генерал. Должность: Командующий корпусом сил сопротивления "Бассидж".	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
17.	Мохсен ХОЙАТИ (Mohsen HOJATI)		Должность: Руководитель промышленной группы "Фаджр".	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
18.	Сейед Хусейн ХОССЕЙНИ (Seyyed Hussein HOSSEINI)		Должностное лицо ОАЭИ, участвовует в проекте по производству тяжелой воды для исследовательского реактора в Араке.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
19.	М. Джавад КАРИМИ САБЕТ (M. Javad KARIMI SABET)		Глава компании "Новин Энерджи", указанной в резолюции Совета Безопасности ООН 1747 (2007).	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
20.	Мехрдада Акхлажи КЕТАБАЧИ (Mehrdada Akhlaghi KETABACHI)		Должность: Руководитель промышленной группы "Шахид Багери" (ШБИГ).	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
21.	Али Хаджиния ЛЕЙЛАБАДИ (Ali Hajinia LEILABADI)		Должность: Генеральный директор компании "Месбах Энерджи". Лицо, участвующее в ядерной программе Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
22.	Насер МАЛЕКИ (Naser MALEKI)		Должность: Руководитель промышленной группы "Шахид Хеммат" (ШХИГ). Насер Малеки является также сотрудником МОДАФЛ, осуществляющим контроль за работой в рамках программы баллистической ракеты "Шахаб-3". "Шахаб-3" является баллистической ракетой большой дальности, стоящей на вооружении вооруженных сил Исламской Республики Иран.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
23.	Хамид-Реза МОХАДЖЕРАНИ (Hamid-Reza MOHAJERANI)		Участвует в управлении производственным процессом на заводе по конверсии урана в Исфахане.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
24.	Джафар МОХАММАДИ (Jafar MOHAMMADI)		Должность: советник по техническим вопросам при ОАЭИ (отвечает за управление производством клапанов для центрифуг). Лицо, участвующее в ядерной программе Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
25.	Эхсан МОНАЖЕМИ (Ehsan MONAJEMI)		Должность: Директор по вопросам строительства предприятия по обогащению урана в Натанзе. Лицо, участвующее в ядерной программе Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
26.	Мохаммад Реза НАКДИ (Mohammad Reza NAQDI)	Звание: Бригадный генерал.	Бывший заместитель начальника Генерального штаба вооруженных сил Исламской Республики Иран по тыловому обеспечению и промышленным исследованиям, руководитель Государственного штаба по борьбе с контрабандой, участвует в усилиях, направленных на то, чтобы обойти санкции, введенные резолюциями Совета Безопасности ООН 1737 (2006) и 1747 (2007).	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
27.	Хушанг НОБАРИ (Houshang NOBARI)		Участвует в управлении обогатительным комплексом в Натанзе.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
28.	Мохаммад Мехди Неджад НУРИ (Mohammad Mehdi Nejad NOURI)	Звание: генерал-лейтенант	Должность: Ректор Военно-технологического университета "Малек Аштар". Химический факультет Военно-технологического университета "Малек Аштар" связан с Министерством обороны и поддержки вооруженных сил Исламской Республики Иран (МОДАФЛ) и осуществлял эксперименты с бериллием. Лицо, участвующее в ядерной программе Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
29.	Мохаммад КАННАДИ (Mohammad QANNADI)		Должность: заместитель руководителя ОАЭИ по исследованиям и разработкам. Лицо, участвующее в ядерной программе Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
30.	Амир РАХИМИ (Amir RAHIMI)		Должность: Руководитель Исфаханского центра по исследованию и производству ядерного топлива. Исфаханский центра по исследованию и производству ядерного топлива является подразделением Компании по поставкам и производству ядерного топлива ОАЭИ, которая вовлечена в деятельность, связанную с обогащением урана.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
31.	Джавад РАХИКИ (Javad RAHIQI)	Дата рождения: 24.4.1954. Место рождения: Маршад.	Должность: Глава Организации по атомной энергии Ирана (AEOI) Центра ядерных технологий в Исфахане.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 9.6.2010)
32.	Аббас РАШИДИ (Abbas RASHIDI)		Участвует в работах по обогащению урана в Натанзе.	Дата обозначения ЕС: 24.4.2007 (ООН: 3.3.2008)
33.	Мортеза РЕЗАИ (Morteza REZAIE)	Звание: Бригадный генерал. Должность: Заместитель командующего КСИР.		Дата обозначения ООН: 24.3.2007
34.	Мортеза САФАРИ (Morteza SAFARI)	Звание: Контр-адмирал.	Должность: Командующий военно-морскими силами КСИР.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
35.	Яхья Рахим САФАВИ (Yahya Rahim SAFAVI)	Звание: Генерал-майор	Должность: Командующий Корпусом стражей исламской революции (КСИР) в Пасдаране. Лицо, участвующее в ядерной и баллистической программах Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
36.	Сейед Джабер САФДАРИ (Seyed Jaber SAFDARI)		Управляющий ядерным объектом по обогащению урана в Натанзе.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
37.	Хосейн САЛИМИ (Hosein SALIMI)	Звание: Генерал	Должность: Командующий военно-воздушными силами КСИР в Пасдаране. Лицо, участвующие в программе по баллистическим ракетам Ирана.	Дата обозначения ООН: 23.12.2006
38.	Касем СОЛЕЙМАНИ (Qasem SOLEIMANI)	Звание: Бригадный генерал.	Должность: Командующий силами специального назначения "Кудс".	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
39.	Гасем СОЛЕЙМАНИ (Ghasem SOLEYMANI)		Директор программы по добыче урана на урановом руднике "Саганд".	Дата обозначения ООН: 3.3.2008
40.	Мохаммед Реза ЗАХЕДИ (Mohammad Reza ZAHEDI)	Звание: Бригадный генерал.	Должность: Командующий сухопутными войсками КСИР.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007
41.	Генерал ЗОЛЬКАДР (General ZOLQADR)		Должность: Заместитель Министра внутренних дел по вопросам безопасности, офицер КСИР.	Дата обозначения ООН: 24.3.2007