Статья 8

Статья 8

1. Запрещается продавать, поставлять, передавать или экспортировать основное оборудование или технологии, перечисленные в Приложении VI напрямую или косвенно любому иранскому лицу, организации или органу либо для использования в Иране.

2. Приложение VI включает основное оборудование и технологии для следующих ключевых отраслей нефтяной и газовой промышленности в Иране:

(а) разведка сырой нефти и природного газа;

(b) добыча сырой нефти и природного газа;

(c) переработка;

(d) сжижение природного газа.

3. Приложение VI не включает в себя объекты, включенные в Общий военный список, или в Приложение I, Приложение II или в Приложение IV.