Статья 16

Статья 16

1. Все финансовые средства и экономические ресурсы, принадлежащие, находящиеся в собственности, владении или под контролем лиц, организаций и органов, перечисленных в Приложении VII, подлежат замораживанию. Приложение VII включает лиц, организации и органы Совета Безопасности Организации Объединенных Наций или Комитета по санкциям в соответствии с параграфом 12 Резолюции СБ ООН 1737 (2006), параграфом 7 Резолюции СБ ООН 1803 (2008) или параграфами 11, 12 или 19 Резолюции СБ ООН 1929 (2010).

2. Все финансовые средства и экономические ресурсы, принадлежащие, находящиеся в собственности, владении или под контролем лиц, организаций и органов, перечисленных в Приложении VIII, подлежат замораживанию. Приложение VIII включает физических и юридических лиц, организации и органы, не охваченные Приложением VII, которые в соответствии со Статьей 20(1)(b) Решения Совета ЕС 2010/413/CFSP определены как:

(а) вовлеченные в, непосредственно связанные с иранской деятельности по возможному распространению ядерной энергетики или развитию систем доставки ядерного оружия Ираном или оказывающие ей содействие, в том числе посредством участия в закупках запрещенных товаров и технологий, либо находящиеся в собственности или под контролем таких лиц, организаций или органов, в том числе посредством использования незаконных средств, либо действующие от их имени или по их указанию;

(b) являющиеся физическими или юридическими лицами, организациями или органами, которые оказали помощь перечисленным лицам, организациям или органу во избежание или в нарушение положений настоящего Регламента, Решения 2010/413/CFSP Совета ЕС или Резолюции СБ ООН 1737 (2006), Резолюции СБ ООН 1747 (2007), Резолюции СБ ООН 1803 (2008) и Резолюции СБ ООН 1929 (2010);

(c) являющиеся старшими членами Корпуса стражей исламской революции или юридическими лицами, организациями или органами, находящимися в собственности или под контролем Корпуса стражей исламской революции или одного или нескольких их старших членов;

(d) являющиеся юридическими лицами, организациями или органами, находящимися в собственности или под контролем Судоходных компаний Исламской республики Иран (IRISL).

Запрещается, в соответствии с обязательством по замораживанию финансовых средств и экономических ресурсов IRISL и обозначенных организаций, находящихся в собственности или под контролем IRISL, погружать и выгружать грузы на суда и с судов, принадлежащих IRISL или зафрахтованных IRISL либо такими организациями в портах Государств-членов ЕС. Данный запрет не препятствует выполнению договора, заключенного до вступления в силу настоящего Регламента.

Обязательство по замораживанию финансовых средств и экономических ресурсов IRISL и обозначенных организаций, находящихся в собственности или под контролем IRISL, не требует наложения ареста или задержания судов, принадлежащих таким организациям, или перевозимых ими грузов постольку, поскольку такие грузы принадлежат третьим лицам, а также указанное обязательство не требует задержания нанятого на них экипажа.

3. Никакие финансовые средства или экономические ресурсы не должны быть доступны напрямую или косвенно физическим или юридическим лицам, организациям или органам, перечисленным в Приложениях VII и VIII, либо в их пользу.

4. Участие сознательно и намеренно в деятельности, целью или результатом которой напрямую или косвенно является обход мер, указанных в параграфах 1, 2 и 3, запрещается.

5. Приложения VII и VIII содержат основания для включения перечисленных лиц, организаций и органов, как это предусмотрено Советом Безопасности или Комитетом по санкциям в отношении Приложения VII.

6. Приложения VII и VIII также включают, где это возможно, информацию, необходимую для идентификации соответствующих физических или юридических лиц, организаций и органов, как это предусмотрено Советом Безопасности или Комитетом по санкциям в отношении Приложения VII. В отношении физических лиц такая информация может включать имена, в том числе псевдонимы, дату и место рождения, национальность, номера паспорта и удостоверения личности, пол, адрес, если известен, и деятельность либо профессию. В отношении юридических лиц, организаций и органов такая информация может включать наименования, место и дату регистрации, регистрационный номер и место ведения дел. Приложение VII также включает дату указания Советом Безопасности или Комитетом по санкциям.