Статья 19

Статья 19

1. В порядке частичного отступления от Статьи 16 компетентные органы Государств-членов ЕС, как указано на веб-сайтах, перечисленных в Приложении V, могут выдать разрешение на таких условиях, которые они считают необходимыми, на освобождение определенных финансовых средств или экономических ресурсов или на доступ к определенным финансовым средствам или экономическим ресурсам, если соблюдены следующие условия:

(a) соответствующий компетентный орган установил, что такие финансовые средства или экономические ресурсы:

(i) необходимы для удовлетворения основных нужд лиц, перечисленных в Приложениях VII или VIII, и нужд находящихся на их иждивении членов семьи, включая оплату продуктов питания, аренды жилья или ипотечного кредита, лекарств и медицинского лечения, налогов, страховых взносов и общественных коммунальных услуг;

(ii) предназначены исключительно для оплаты разумных профессиональных сборов и возмещений понесенных расходов, связанных с предоставлением юридических услуг; или

(iii) предназначены исключительно для оплаты сборов или издержек на текущее содержание или обслуживание замороженных финансовых средств или экономических ресурсов; и

(b) если разрешение касается лица, организации или органа, перечисленных в Приложении VII, соответствующее Государство-член ЕС уведомило Комитет по санкциям о таком определении и о его намерении выдать разрешение и Комитет по санкциям не выразил возражений против такого хода действий в течение пяти рабочих дней с момента уведомления.

2. В порядке частичного отступления от Статьи 16, компетентные органы Государств-членов ЕС, как указано на веб-сайтах, перечисленных в приложении V, могут выдать разрешение на освобождение определенных замороженных финансовых средств или экономических ресурсов или на доступ к определенным финансовым средствам или экономическим ресурсам после установления того, что финансовые средства или экономические ресурсы необходимы для покрытия чрезвычайных расходов или для оплаты или передачи товаров, если они приобретены для легководного реактора в Иране, строительство которого началось до декабря 2006 г., либо товаров, указанных в Статье 6(b) и (с), если соблюдены следующие условия:

(a) если разрешение касается лица, организации или органа, перечисленных в Приложении VII, Комитет по санкциям был уведомлен о таком определении соответствующим Государством-членом ЕС, и определение было одобрено таким Комитетом; и

(b) если разрешение касается лица, организации или органа, перечисленных в Приложении VIII, компетентный орган власти уведомил об основаниях, на которых он считает, что специальное разрешение должно быть выдано, другие компетентные органы власти Государств-членов ЕС и Европейскую Комиссию по крайней мере за две недели до разрешения.

3. Соответствующее Государство-член ЕС информирует другие Государства-члены ЕС и Европейскую Комиссию о любом разрешении, выданном в соответствии с параграфами 1 или 2.