Статья 12. Право, регулирующее исполнение

Статья 12
Право, регулирующее исполнение

1. Без ущерба действию параграфа 3, исполнение решения о конфискации регулируется правом исполняющего Государства, и только его органы уполномочены на принятие решений о процедуре исполнения и на принятие связанных с ним мер.

2. В случае если заинтересованное лицо может представить доказательства полной или частичной конфискации в любом Государстве, уполномоченный орган исполняющего Государства должен надлежащим способом проконсультироваться с уполномоченным органом издавшего распоряжение Государства. При конфискации доходов от преступной деятельности любая часть суммы, конфискованная согласно решению о конфискации в любом Государстве ином, чем исполняющее Государство, должна быть полностью вычтена из суммы, подлежащей конфискации в исполняющем Государстве.

3. Решение о конфискации, принятое в отношении юридического лица, должно быть исполнено, даже если исполняющее Государство не признает уголовную ответственность юридических лиц.

4. Исполняющее Государство не вправе принимать какие-либо меры в качестве альтернативы решению о конфискации, переданному согласно Статьям 4 и 5, в том числе, меры, связанные с лишением свободы или любые другие меры, ограничивающие свободу лица, за исключением случаев, когда издавшее распоряжение Государство даст на это свое согласие.