Статья 32. Переходный национальный план

Статья 32
Переходный национальный план

1. С 1 января 2016 г. по 30 июня 2020 г. Государства-члены ЕС вправе составлять и реализовывать переходный национальный план в отношении заводов по сжиганию, разрешение на которые было выдано до 27 ноября 2002 г., или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г. Для каждого завода по сжиганию, на которые распространяется план, необходимо указать значения выбросов одного или нескольких из следующих загрязнителей: оксиды азота, диоксид серы и пыль. Для газовых турбин необходимо указать только значения выбросов оксидов азота.

Переходный национальный план не распространяется на следующие виды заводов по сжиганию:

(a) заводы, к которым применяется Статья 33(1) настоящей Директивы;

(b) заводы в составе очистительных заводов, использующие в качестве топлива низкокалорийные газы от газификации очистных остатков или дистилляцию и конверсию остатков перегонки сырой нефти для собственных нужд отдельно или совместно с другими видами топлива;

(c) заводы, к которым применяется Статья 35 настоящей Директивы;

(d) заводы, освобожденные в соответствии со Статьей 4(4) Директивы 2001/80/ЕС от соблюдения пороговых значений выбросов.

2. Заводы по сжиганию, на которые распространяется план, могут быть освобождены от соблюдения пороговых значений выбросов, указанных в Статье 30(2) настоящей Директивы, для загрязняющих веществ, указанных в плане, или, если применимо, от соблюдения коэффициентов десульфуризации, указанных в Статье 31 настоящей Директивы.

Пороговые значения выбросов для диоксида серы, оксидов азота и пыли, установленные в разрешении для завода по сжиганию, применимые 31 декабря 2015 г. в соответствии, в частности, с Директивами 2001/80/ЕС и 2008/1/ЕС, должны, по крайней мере, соблюдаться. 

Заводы по сжиганию с совокупной номинальной тепловой мощностью более 500 MW, сжигающие твердое топливо, разрешение на которые было впервые выдано после 1 июля 1987 г., должны соблюдать пороговые значения выбросов для оксидов азота, установленные в Части 1 Приложения V к настоящей Директиве.

3. Для каждого загрязняющего вещества, предусмотренного планом, устанавливаются пределы, определяющие максимальное количество выбросов в год от всех заводов, на которые распространяется план, на основе совокупной номинальной тепловой мощности каждого завода на 31 декабря 2010 г., фактического количества часов эксплуатации и используемого топлива в среднем за последние 10 лет эксплуатации, включая 2010 г.

Пределы для 2016 г. исчисляются на основе соответствующих пороговых значений выбросов, установленных в Приложениях III - VII к Директиве 2001/80/ЕС, или, если применимо, на основе коэффициентов десульфуризации, установленных в Приложении III к Директиве 2001/80/ЕС. В отношении газовых турбин используются пороговые значения выбросов для оксидов азота, установленные для таких заводов в Части В Приложения VI к Директиве 2001/80/ЕС. Предельные значения для 2019 и 2020 гг. исчисляются на основе соответствующих пороговых значений выбросов, установленных в Части 1 Приложения V к настоящей Директиве, или, если применимо, на основе коэффициентов десульфуризации, установленных в Части 5 Приложения V к настоящей Директиве. Пределы для 2017 и 2018 гг. устанавливаются с учетом линейного спада предельных значений в период между 2016 и 2019 гг.

В случае если завод, включенный в переходный национальный план, не функционирует или больше не подпадает под действие Главы III настоящей Директивы, это не должно привести к увеличению совокупных выбросов в год от остальных заводов, включенных в план.

4. Переходный национальный план должен содержать положения о мониторинге и системе отчетности, которые соответствуют имплементирующим нормам, установленным в соответствии со Статьей 41(b) настоящей Директивы, а также меры, предусмотренные для каждого завода в целях обеспечения своевременного соблюдения ими пороговых значений выбросов, которые начнут применяться с 1 июля 2020 г.

5. Не позднее 1 января 2013 г. Государства-члены ЕС направляют свои переходные национальные планы Европейской Комиссии.

Европейская Комиссия оценивает указанные планы. Если Европейская Комиссия в течение 12 месяцев после получения плана не заявит возражений, соответствующее Государство-член ЕС считает план утвержденным.

Если Европейская Комиссия сочтет, что план не соответствует имплементирующим нормам, установленным в соответствии со Статьей 41(b) настоящей Директивы, она уведомляет об этом соответствующее Государство-член ЕС. Срок, указанный во втором подпараграфе, для оценки нового варианта плана, направленного Государством-членом ЕС Европейской Комиссии, равен 6 месяцам.

6. Государства-члены ЕС информируют Европейскую Комиссию о любых последующих изменениях плана.