Часть 1. Пороговые значения выбросов для заводов по сжиганию, перечисленных в Статье 30(2) настоящей Директивы

Часть 1
Пороговые значения выбросов для заводов по сжиганию, перечисленных в Статье 30(2) настоящей Директивы

1. Все пороговые значения выбросов исчисляются при температуре 273,15 К, давлении 101,3 кРа после корректировок содержания водяного пара в отработанных газах и при стандартном содержании , равном 6% для твердого топлива, 3% для заводов по сжиганию, кроме газовых турбин и газовых двигателей, использующих жидкое и газообразное топливо, и 15% для газовых турбин и газовых двигателей. 

2. Пороговые значения выбросов (мг/) для для заводов по сжиганию, использующих твердое или жидкое топливо, за исключением газовых турбин и газовых двигателей

Совокупная номинальная тепловая мощность (MW)	Уголь и бурый уголь, а также иные виды твердого топлива	Биомасса	Торф	Жидкое топливо
50 - 100	400	200	300	350
100 - 300	250	200	300	250
> 300	200	200	200	200

На заводы по сжиганию, использующие твердое топливо, которые получили разрешение до 27 ноября 2002 г. или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г. и функционируют не более 1500 часов в год, выраженных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, распространяется пороговое значение выбросов для , равное 800 мг/.

На заводы по сжиганию, использующие жидкое топливо, которые получили разрешение до 27 ноября 2002 г. или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г. и функционируют не более 1500 часов в год, выраженных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, распространяется пороговое значение выбросов для , равное 850 мг/, при совокупной номинальной тепловой мощности завода, не превышающей 300 MW, и 400 мг/ - при совокупной номинальной тепловой мощности завода выше 300 MW. 

На часть завода по сжиганию, сбрасывающую отработанные газы через один или несколько отдельных газоходов в общей дымовой трубе, которая функционирует не более 1500 часов в год, выраженных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, могут распространяться пороговые значения выбросов, установленные в предыдущих двух параграфах в отношении к совокупной номинальной тепловой мощности всего завода. В таких случаях мониторинг выбросов из каждого газохода осуществляется отдельно.

3. Пороговые значения выбросов (мг/) для для заводов по сжиганию, использующих газообразное топливо, за исключением газовых турбин и газовых двигателей

В общем	35
Сжиженный газ	5
Низкокалорийные газы от коксовых печей	400
Низкокалорийные газы от доменных печей	200

На заводы по сжиганию, сжигающие низкокалорийные газы от газификации очистных остатков, которые получили разрешение до 27 ноября 2002 г. или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г., распространяется пороговое значение выбросов для , равное 800 мг/.

4. Пороговые значения выбросов (мг/) для для заводов по сжиганию, использующих твердое или жидкое топливо, за исключением газовых турбин и газовых двигателей

Совокупная номинальная тепловая мощность (MW)	Уголь и бурый уголь, а также виды твердого топлива	Биомасса и торф	Жидкое топливо
50 - 100	300 450 при сжигании пульверизированного бурого угля	300	450
100 - 300	200	250	200 (1)
> 300	200	200	150 (1)

(1) Примечание

Пороговое значение выбросов составляет 450 мг/ при использовании в качестве топлива дистилляции и конверсии остатков перегонки сырой нефти для собственных нужд в заводах по сжиганию с совокупной номинальной тепловой мощностью, превышающей 500 MW, которые получили разрешение до 27 ноября 2002 г. или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г. 

На заводы по сжиганию в составе химических установок, использующие жидкие остатки производства в качестве некоммерческого топлива для собственных нужд, с совокупной номинальной тепловой мощностью, не превышающей 500 MW, которые получили разрешение до 27 ноября 2002 г. или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г., распространяется пороговое значение выбросов для , равное 450 мг/. 

На заводы по сжиганию, использующие твердое или жидкое топливо, с совокупной номинальной тепловой мощностью, не превышающей 500 MW, которые получили разрешение до 27 ноября 2002 г. или операторы, которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г. и функционируют не более 1500 часов в год, выраженных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, распространяется пороговое значение выбросов для , равное 450 мг/. 

На заводы по сжиганию, использующие твердое топливо с совокупной номинальной тепловой мощностью выше 500 MW, которые получили разрешение до 1 июля 1987 г. и функционируют не более 1500 часов в год, выраженных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, распространяется пороговое значение выбросов для , равное 450 мг/. 

На заводы по сжиганию, использующие жидкое топливо, с совокупной номинальной тепловой мощностью выше 500 MW, которые получили разрешение до 27 ноября 2002 г. или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г. и функционируют не более 1500 часов в год, выраженных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, распространяется пороговое значение выбросов для , равное 400 мг/. 

На часть завода по сжиганию, сбрасывающую отработанные газы через один или несколько отдельных газоходов в общей дымовой трубе, которая функционирует не более 1500 часов в год, выраженных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, могут распространяться пороговые значения выбросов, установленные в предыдущих трех параграфах в отношении к совокупной номинальной тепловой мощности всего завода. В таких случаях мониторинг выбросов из каждого газохода осуществляется отдельно.

5. На газовые турбины (в том числе газовые турбины комбинированного цикла (CCGT)), использующие легкие и средние дистилляты в качестве жидкого топлива, распространяется пороговое значение выбросов для , равное 90 мг/, а для СО - равное 100 мг/.

На газовые турбины, предназначенные для аварийного использования, которые функционируют менее 500 часов в год, не распространяются пороговые значения выбросов, установленные настоящим пунктом. Оператор таких заводов должен фиксировать часы функционирования.

6. Пороговые значения выбросов (мг/) для и СО для заводов по сжиганию, сжигающих газы

		СО
Заводы по сжиганию, сжигающие природный газ, за исключением газовых турбин и газовых двигателей	100	100
Заводы по сжиганию, сжигающие доменный газ, коксовый газ или низкокалорийные газы от газификации очистных остатков, за исключением газовых турбин и газовых двигателей	200 (4)	-
Заводы по сжиганию, сжигающие иные газы, за исключением газовых турбин и газовых двигателей	200 (4)	-
Газовые турбины (в том числе CCGT), использующие природный газ(1) в качестве топлива	50(2) (3)	100
Газовые турбины (в том числе CCGT), использующие иные газы в качестве топлива	120	-
Газовые двигатели	100	100

Примечание

(1) Природный газ - естественно встречающийся метан, имеющий не более 20% (по объему) инертных газов и других компонентов.

(2) 75 мг/ в следующих случаях, когда коэффициент полезного действия газовой турбины определяется на основе базового режима работы в соответствии с ISO:

(i) газовые турбины, используемые в комбинированных системах тепло- и энергоснабжения с общим коэффициентом полезного действия более 75%;

(ii) газовые турбины, используемые в заводах комбинированного цикла с ежегодным средним электрическим коэффициентом полезного действия более 55%;

(iii) газовые турбины для механических приводов.

(3) Для газовых турбин простого цикла, не подпадающих под категории, перечисленные в примечании (2), но имеющих коэффициент полезного действия более 35%, определяемый на основе базового режима работы в соответствии с ISO, пороговое значение выбросов для составляет 50х?/35, где ? - коэффициент полезного действия газовой турбины, определяемый на основе базового режима работы в соответствии с ISO и выраженный в процентах.

(4) 300 мг/ для заводов по сжиганию с совокупной номинальной тепловой мощностью, не превышающей, 500 MW, которые получили разрешение до 27 ноября 2002 г. или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г.

В отношении газовых турбин (в том числе CCGT) пороговые значения выбросов для и CO, установленные в таблице настоящего пункта, применяются только при нагрузке более 70%.

В отношении газовых турбин (в том числе CCGT), которые получили разрешение до 27 ноября 2002 г. или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г. и функционируют не более 1500 часов в год, выраженных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, пороговое значение выбросов для составляет 150 мг/ при сжигании природного газа и 200 мг/ при сжигании иных газов или жидкого топлива. 

На часть завода по сжиганию, сбрасывающую отработанные газы через один или несколько отдельных газоходов в общей дымовой трубе, которая функционирует не более 1500 часов в год, выраженных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, могут распространяться пороговые значения выбросов, установленные в предыдущем параграфе в отношении совокупной номинальной тепловой мощности всего завода. В таких случаях мониторинг выбросов из каждого газохода осуществляется отдельно.

На газовые турбины и газовые двигатели, предназначенные для аварийного использования, которые функционируют менее 500 часов в год, не распространяются пороговые значения выбросов, установленные настоящим пунктом. Оператор таких заводов должен фиксировать часы функционирования.

7. Пороговые значения выбросов (мг/) для пыли для заводов по сжиганию, использующих твердое или жидкое топливо, за исключением газовых турбин и газовых двигателей

Совокупная номинальная тепловая мощность (MW)	Уголь и бурый уголь, а также виды твердого топлива	Биомасса и торф	Жидкое топливо (1)
50 - 100	30	30	30
100 - 300	25	20	25
> 300	20	20	20

(1) Примечание

Пороговое значение выбросов составляет 50 мг/ при использовании в качестве топлива дистилляции и конверсии остатков перегонки сырой нефти для собственных нужд в заводах по сжиганию, которые получили разрешение до 27 ноября 2002 г. или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до указанной даты, при условии, что такие заводы введены в эксплуатацию не позднее 27 ноября 2003 г.

8. Пороговые значения выбросов (мг/) для пыли для заводов по сжиганию, использующих газообразное топливо, за исключением газовых турбин и газовых двигателей

В общем	5
Доменный газ	10
Газы, образуемые сталелитейной промышленностью, которые могут быть использованы иным образом	30