Статья 14 Электронные медицинские услуги

Статья 14
Электронные медицинские услуги

1. Союз должен осуществлять поддержку и содействие сотрудничеству и обмену информацией между Государствами-членами ЕС, использующими электронную сеть, объединяющую национальные органы, ответственные за систему электронных медицинских услуг.

2. Целями системы электронных медицинских услуг являются:

(a) достижение устойчивых экономических и социальных выгод от Европейских систем электронного здравоохранения, электронных медицинских услуг и иных совместимых электронных услуг для достижения высокого уровня доверия и безопасности, обеспечения непрерывности лечения и доступа к безопасному и высококачественному медицинскому обслуживанию;

(b) установление руководящих принципов в отношении:

(i) открытого перечня сведений, подлежащих включению в медицинские карты пациентов, которые могут передаваться между медицинскими работниками в целях обеспечения непрерывности трансграничного медицинского обслуживания и безопасности пациентов;

(ii) эффективных методов, позволяющих использовать медицинские данные в целях системы здравоохранения и научных исследований;

(c) поддержка Государств-членов ЕС в разработке общих мер идентификации и аутентификации в целях облегчения передачи данных при трансграничном медицинском обслуживании.

Реализация целей, указанных в пунктах (b) и (c), должна осуществляться с учетом принципа защиты персональных данных, как это указано, в частности, в Директивах 95/46/ЕС и 2002/58/ЕС. 

3. Европейская Комиссия должна принять необходимые меры для создания, управления и прозрачного функционирования этой сети в соответствии с регулятивной процедурой, указанной в Статье 16(2).