Приложение I. Сертификаты

Приложение I к приложению I

Сертификаты

А. Минимальные требования к Сертификатам

Сертификат должен содержать следующую информацию:

- Каждый Сертификат должен иметь наименование "Сертификат Кимберлийского процесса" и содержать следующее утверждение: "Необработанные алмазы в данной партии были проданы в соответствии с положениями Схемы Сертификации Кимберлийского процесса для необработанных алмазов";

- Страна происхождения партии, состоящей из посылок несмешанного происхождения (например, одного и того же происхождения);

- Сертификаты могут быть выпущены на любом языке при условии, что должен быть приложен перевод на английский язык;

- Уникальное обозначение кода страны по системе Alpha 2, в соответствии со стандартом ISO 3166-1;

- Защита от подделки и повреждений;

- Дата выдачи;

- Дата истечения срока действия;

- Выдавший орган;

- Наименование экспортера и импортера;

- Вес/масса в каратах;

- Стоимость в долларах США;

- Количество посылок в партии;

- Классификация в соответствии с Гармонизированной Системой Описания и Кодирования Товаров;

- Утверждение Сертификата органом, ответственным за экспорт.

В. Элементы Сертификата, включаемые по выбору

Сертификат может включать следующие элементы по выбору:

- Характеристики Сертификата (например, в отношении формы, дополнительных данных или элементов защиты);

- Качественные характеристики необработанных алмазов в партии;

- Рекомендуемая часть подтверждения импорта должна иметь следующие элементы:

Страна назначения;

Наименование импортера;

Карат/вес и стоимость в долларах США;

Классификация в соответствии с Гармонизированной Системой Описания и Кодирования Товаров;

Дата поступления в орган, ответственный за импорт;

Заверение органом, ответственным за импорт.

С. Процедуры по выбору

Необработанные алмазы могут перевозиться в прозрачных защитных сумках.

Уникальный номер Сертификата может быть повторно воспроизведен на контейнере.