Раздел V. Сотрудничество и прозрачность

Раздел V
Сотрудничество и прозрачность

Участники должны:

(a) предоставлять друг другу через Председателя информацию о своих назначенных органах или организациях, ответственных за имплементацию положений данной Схемы Сертификации. Каждый Участник должен предоставлять другим Участникам через Председателя информацию предпочтительно в электронной форме о своих действующих законах, регламентах, правилах, процедурах и обычаях, а также по необходимости обновлять эту информацию. Она должна включать краткий обзор на английском языке основного содержания этой информации;

(b) собирать и делать доступными для всех Участников через Председателя статистические данные в соответствии с принципами, установленными в Приложении III;

(c) обмениваться на постоянной основе опытом и другой соответствующей информацией, в том числе по вопросам самостоятельной оценки, для того, чтобы прийти к наилучшей практической работе в существующих обстоятельствах;

(d) рассматривать положительно запросы других Участников об оказании помощи в улучшении функционирования Схемы Сертификации на их территориях;

(e) информировать других Участников через Председателя, если они считают, что законы, регламенты, правила, процедуры или обычаи этих других Участников не обеспечивают исключение "конфликтных алмазов" из экспорта этих других Участников;

(f) сотрудничать с другими Участниками в попытке разрешить проблемы, которые могут возникнуть вследствие случайных обстоятельств и которые могли бы привести к несоответствию минимальным требованиям для выдачи или принятия Сертификатов, а также информировать всех других Участников о существе возникших проблем и найденных решениях;

(g) способствовать через свои соответствующие органы более близкому сотрудничеству между правоохранительными органами и между таможенными органами Участников.