Статья 9. Расследование и судебное преследование

Статья 9
Расследование и судебное преследование

1. Государства-члены ЕС должны гарантировать независимость расследования или судебного преследования за преступления, перечисленные в Статьях 2 и 3 настоящей Директивы, от заявления или обвинения, исходящего от пострадавшего, а также продолжение судебного производства даже в тех случаях, когда пострадавший отзывает свое заявление. 

2. Государства-члены ЕС должны принимать необходимые меры, гарантирующие, если того требует характер деяния, осуществление судебного преследования за преступления, перечисленные в Статьях 2 и 3 настоящей Директивы, в течение достаточного периода времени после достижения жертвой совершеннолетия.

3. Государства-члены ЕС должны принимать необходимые меры, гарантирующие надлежащее обучение лиц, подразделений или служб, ответственных за расследование или судебное преследование за преступления, перечисленные в Статьях 2 и 3 настоящей Директивы. 

4. Государства-члены ЕС должны принимать необходимые меры, гарантирующие доступность эффективных следственных инструментов, используемых при расследовании организованной преступности или иных тяжких преступлений, лицам, подразделениям или службам, ответственным за расследование или судебное преследование за преступления, перечисленные в Статьях 2 и 3 настоящей Директивы.