Постановление Европейского Суда по правам человека от 30 июня 2011 г. Дело "Ди Соза Рибейру против Франции" [De Souza Ribeiro v. France] (жалоба N 22689/07) (V Секция) (извлечение)

Европейский Суд по правам человека
(V Секция)

Дело "Ди Соза Рибейру против Франции"
[De Souza Ribeiro v. France]
(Жалоба N 22689/07)

Постановление Суда от 30 июня 2011 г.
(извлечение)

ГАРАНТ:

См. Постановление Европейского Суда по правам человека от 13 декабря 2012 г. Дело "Ди Соза Рибейру против Франции" [De Souza Ribeiro v. France] (жалоба N 22689/07) (Большая Палата) (извлечение)

Заявитель является гражданином Бразилии. Со ссылкой на статьи 8 и 13 Конвенции он жаловался на высылку в Бразилию и разделение с семьей, а также на отсутствие возможности обжалования решения о высылке до его исполнения.

Постановлением от 30 июня 2011 г. Палата Европейского Суда единогласно признала жалобу на нарушение статьи 8 Конвенции неприемлемой в связи с отсутствием статуса жертвы, поскольку административный суд признал незаконность меры, повлекшей высылку заявителя в Бразилию, и заявитель впоследствии получил возможность возвратиться во Францию, где он затем получил возобновляемый вид на жительство. Что касается отсутствия приостанавливающего действия у средства правовой защиты по оспариванию законности решения о высылке, ввиду широких пределов усмотрения, которыми государства пользуются в таких вопросах, Европейский Суд установил четырьмя голосами "за" и тремя - "против", что по делу требования статьи 13 Конвенции во взаимосвязи со статьей 8 Конвенции нарушены не были, так как последствия вмешательства в права, гарантированные статьей 8 Конвенции, в принципе являлись обратимыми, о чем свидетельствует настоящее дело, в котором семейные связи не были существенно нарушены после высылки заявителя, поскольку он через какое-то время смог возвратиться во Францию.

28 ноября 2011 г. дело было передано в Большую Палату по ходатайству заявителя.