Статья 14. Соответствие требованиям

Статья 14
Соответствие требованиям

1. В целях имплементации программ действий, совместных трансграничных программ сотрудничества и специальных мер следующие лица подлежат финансированию в рамках настоящего Регламента:

(a) страны-партнеры, регионы-партнеры и их учреждения;

(b) децентрализованные органы в странах-партнерах, такие, как регионы, департаменты, провинции и муниципалитеты;

(c) совместные органы, учрежденные странами-партнерами, регионами-партнерами и Сообществом;

(d) международные организации, в том числе региональные, организации ООН, департаменты и миссии, международные финансовые институты и банки развития, содействующие достижению целей данного Регламента;

(e) органы и учреждения Сообщества - исключительно в целях имплементации мер поддержки, упомянутых в Статье 16;

(f) агентства Европейского Союза;

(g) следующие учреждения и органы Государств-членов ЕС, стран-партнеров, регионов-партнеров и любой третьей страны, удовлетворяющие требованиям для получения доступа к внешней помощи Сообщества согласно Статье 21, при условии содействия достижению целей данного Регламента:

(i) общественные и полугосударственные организации, местные органы власти и администрации, а также их объединения;

(ii) компании, фирмы, прочие частные и коммерческие организации;

(iii) финансовые институты, предоставляющие, стимулирующие и вкладывающие средства в страны-партнеры и регионы-партнеры;

(iv) негосударственные структуры, перечисленные в (h);

(v) физические лица;

(h) следующие негосударственные структуры:

(i) негосударственные организации;

(ii) организации, представляющие национальные и/или этнические меньшинства;

(iii) местные гражданские группы и торговые ассоциации;

(iv) кооперативы, профсоюзы, организации, представляющие экономические и социальные интересы;

(v) местные организации (в том числе взаимосвязанные), участвующие в децентрализованном региональном сотрудничестве и интеграции;

(vi) потребительские, молодежные, женские, образовательные, научные и культурно-исследовательские организации;

(vii) университеты;

(viii) церкви, религиозные ассоциации и объединения;

(ix) средства информации;

(x) трансграничные и негосударственные ассоциации и независимые учреждения.

2. Помощь Сообщества может предоставляться органам и структурам, которые напрямую не были указаны в данной Статье при условии, что подобное необходимо для достижения целей данного Регламента.