Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия о режиме торговли товарами (Москва, 2 марта 2012 г.) (с изменениями и дополнениями)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия о режиме торговли товарами
(Москва, 2 марта 2012 г.)

С изменениями и дополнениями от:

10 декабря 2014 г., 18 декабря 2015 г., 13 декабря 2017 г.

ГАРАНТ:

См. Дополнительный протокол к настоящему Соглашению, подписанный в Цхинвале 13 декабря 2017 г.

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Южная Осетия, именуемые в дальнейшем Сторонами,

стремясь к развитию торгово-экономического сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия на основе равенства и взаимной выгоды,

исходя из суверенного права каждой Стороны проводить самостоятельную внешнеэкономическую политику,

намереваясь содействовать росту экономической активности, обеспечению занятости, повышению производительности труда и рациональному использованию ресурсов,

намереваясь содействовать созданию единого рынка товаров, услуг, капиталов и рабочей силы,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Москве 2 марта 2012 года в двух экземплярах, каждый на русском и осетинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации
/подпись/

За Правительство Республики Южная Осетия
/подпись/