Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Эквадор о сотрудничестве в области рыбного хозяйства (Москва, 11 апреля 2012 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Эквадор о сотрудничестве в области рыбного хозяйства
(Москва, 11 апреля 2012 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Эквадор, именуемые в дальнейшем Сторонами,

исходя из обоюдного стремления к укреплению дружественных отношений и развитию сотрудничества между государствами Сторон в сфере сохранения и рационального использования живых морских ресурсов,

сознавая, что сотрудничество в области рыбного хозяйства на взаимовыгодных условиях будет способствовать развитию рыбной отрасли государств Сторон,

признавая суверенные права государств Сторон,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Москве 11 апреля 2012 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации

/подпись/

За Правительство Республики Эквадор

/подпись/