Статья 10

Статья 10

1. В рамках настоящего Соглашения не осуществляется обмен информацией, составляющей государственную тайну Российской Федерации и Социалистической Республики Вьетнам.

2. Информация, передаваемая в рамках настоящего Соглашения или создаваемая в результате его выполнения и рассматриваемая Российской Стороной и российскими организациями, осуществляющими деятельность в рамках настоящего Соглашения, как служебная информация ограниченного распространения или Вьетнамской Стороной и вьетнамскими организациями, осуществляющими деятельность в рамках настоящего Соглашения, как служебная информация ограниченного распространения, четко определяется и обозначается как таковая.

3. Документы, содержащие служебную информацию ограниченного распространения, в соответствии с законодательством Российской Федерации должны иметь пометку "Конфиденциально" на русском языке.

Документы, содержащие служебную информацию ограниченного распространения, в соответствии с законодательством Социалистической Республики Вьетнам должны иметь пометку "МАТ" на вьетнамском языке.

4. Каждая Сторона в соответствии с законодательством своего государства обеспечивает обмен и сохранность, а также конфиденциальность информации, касающейся конкретных дат пересечения государственных границ при осуществлении транспортирования облученного я