Статья 2

Статья 2

1. Для целей настоящего Регламента применяются следующие определения:

(a) "центральный посреднический орган" - орган, который был обозначен в качестве такового в соответствии со Статьей 4(1), и основной обязанностью которого является коммуникация с другими Государствами - членами ЕС в области административного сотрудничества;

(b) "посреднический отдел" - любой орган, кроме центрального посреднического органа, который был обозначен в качестве такового уполномоченным органом в соответствии со Статьей 4(2) для непосредственного обмена информацией согласно настоящему Регламенту;

(с) "уполномоченное должностное лицо" - любое должностное лицо, которое уполномочено в соответствии со Статьей 4(3) осуществлять непосредственный обмен информацией согласно настоящему Регламенту;

(d) "запрашивающий орган" - центральный посреднический орган, посреднический отдел либо уполномоченное должностное лицо Государства - члена ЕС, которые делают запрос на оказание содействия от имени уполномоченного органа;

(e) "запрашиваемый орган" - центральный посреднический орган, посреднический отдел либо уполномоченное должностное лицо Государства - члена ЕС, которые получают запрос на оказание содействия от имени уполномоченного органа;

(f) "транзакции на территории Сообщества" - поставка товаров или оказание услуг в пределах территории Сообщества;

(g) "поставка товаров на территории Сообщества" - любая поставка товаров, которая должна быть указана в итоговой декларации, предусмотренной Статьей 262 Директивы 2006/112/ЕС;

(h) "оказание услуг на территории Сообщества" - оказание любых услуг, которые должны быть указаны в итоговой декларации, предусмотренной Статьей 262 Директивы 2006/112/ЕС;

(i) "приобретение товаров на территории Сообщества" - приобретение согласно Статье 20 Директивы 2006/112/ЕС права распоряжаться в качестве владельца движимыми вещами;

(j) "идентификационный номер НДС" - номер, предусмотренный Статьями 214, 215 и 216 Директивы 2006/112/ЕС;

(k) "административное расследование" - любые контрольные мероприятия, проверки и иные действия, предпринимаемые Государствами - членами ЕС в рамках выполнения ими обязанностей по обеспечению надлежащего применения законодательства об НДС;

(l) "автоматизированный обмен" - систематическая передача заранее определенной информации другому Государству - члену ЕС без предварительного запроса;

(m) "обмен по собственной инициативе" - несистематическая передача информации другому Государству - члену ЕС в любой момент времени и без предварительного запроса;

(n) "лицо" означает:

(i) физическое лицо;

(ii) юридическое лицо;

(iii) если действующее законодательство предусматривает такую возможность, объединение лиц, признаваемое дееспособным, но не имеющее статуса юридического лица; либо

(iv) любое иное организационно-правовое объединение любой природы и формы, независимо от наличия статуса юридического лица, осуществляющее транзакции, облагаемые НДС;

(o) "автоматизированный доступ" - возможность незамедлительного доступа к электронной системе для получения определенной содержащейся в ней информации;

(p) "с помощью электронных средств связи" означает с использованием электронного оборудования, предназначенного для обработки (в том числе, цифрового сжатия) и хранения данных, и посредством проводов, радиопередачи, оптоволоконных технологий либо иных электромагнитных средств;

(q) "сеть CCN/CSI" означает общую платформу, основанную на общей системе коммуникаций (здесь и далее "CCN"), и общий системный интерфейс (здесь и далее 'CSI'), разработанные Европейским Союзом для обеспечения передачи с помощью электронных средств связи всех данных между уполномоченными органами в сфере таможенного дела и налогообложения;

(r) "параллельный контроль" - согласованные проверки налоговой ситуации налогоплательщика или связанных с ним налогоплательщиков, организованные двумя или более задействованными Государствами - членами ЕС, имеющими общий интерес или дополнительный интерес.

2. С 1 января 2015 года определения, содержащиеся в Статьях 358, 358a и 369a Директивы 2006/112/ЕС, также следует применять для целей настоящего Регламента.