Статья 55

Статья 55

1. Информация, переданная или собранная в любой форме согласно настоящему Регламенту, в том числе, любая информация, к которой должностное лицо имело доступ при обстоятельствах, указанных в Главах VII, VIII и X, и в случаях, указанных в параграфе 2 настоящей Статьи, должна подпадать под режим служебной тайны и охраняться в соответствии с национальным законодательством Государства - члена ЕС, получившего эту информацию, и соответствующими положениями, применимыми к органам Европейского Союза. Указанная информация может быть использована только при обстоятельствах, предусмотренных настоящим Регламентом.

Указанная информация может быть использована для определения налоговой базы или сбора налога либо административного контроля в целях установления налоговой базы.

Также указанная информация может быть использована для оценки иных сборов, пошлин и налогов, подпадающих под действие Статьи 2 Директивы Совета ЕС 2008/55/ЕС от 26 мая 2008 г. о взаимном содействии при удовлетворении требований, связанных с отдельными сборами, пошлинами, налогами и иными мерами*(11).

Кроме того, она может быть использована в связи с судебным производством, которое может привести к наложению штрафных санкций, инициированным в результате нарушений налогового законодательства без ущерба общим правилам и правовым положениям, регулирующим права ответчиков и свидетелей в таком производстве.

2. Лица, надлежащим образом аккредитованные при Управлении Европейской Комиссии по аккредитации средств и систем безопасности, вправе получить доступ к указанной информации только постольку, поскольку это необходимо для обслуживания, поддержания и развития сети CCN/CSI.

3. Посредством частичной отмены положений параграфа 1, уполномоченный орган Государства - члена ЕС, предоставляющего информацию, должен разрешить ее использование Государством - членом ЕС, в котором находится запрашивающий орган, для иных целей, если согласно законодательству Государства - члена ЕС, в котором находится запрашиваемый орган, информация может быть использована в аналогичных целях.

4. Если запрашивающий орган полагает, что информация, которую он получил от запрашиваемого органа, может быть полезна уполномоченному органу третьего Государства - члена ЕС, он вправе передать ее последнему. Он должен заранее уведомить об этом запрашиваемый орган. Запрашиваемый орган вправе потребовать, чтобы передача информации третьей стороне осуществлялась только с его предварительного согласия.

5. Хранение всей информации, указанной в настоящем Регламенте, и обмен ею подпадают под действие положений, имплементирующих Директиву 95/46/ЕС. Однако Государства - члены ЕС должны в целях правильного применения настоящего Регламента ограничить объем прав и обязанностей, предусмотренных Статьей 10, Статьей 11(1) и Статьями 12 и 21 Директивы 95/46/ЕС, в пределах, необходимых для защиты интересов, указанных в Статье 13(1)(e) указанной Директивы.