Статья 1. Создание Агентства

Статья 1
Создание Агентства

1. Европейское агентство по управлению оперативным сотрудничеством на внешних границах Государств-членов ЕС (Агентство) создается в целях совершенствования интегрированного управления внешними границами государств-членов Европейского Союза.

2. Учитывая, что ответственность за контроль и наблюдение за внешними границами лежит на Государствах-членах ЕС, Агентство как орган Европейского Союза, что определено в Статье 15 и в соответствии со Статьей 19 настоящего Регламента способствует обеспечению более эффективного применения существующих и будущих мер Европейского Союза по управлению внешними границами, в частности Шенгенского кодекса о границах, введенного Регламентом (ЕС) 562/2006 Совета ЕС*(13), путем координации действий Государств-членов ЕС по имплементации этих мер, тем самым обеспечивая эффективный, высокий и единый уровень контроля передвижения физических лиц и наблюдения за внешними границами Государств-членов ЕС.

Агентство выполняет свои задачи в полном соответствии с существующим законодательством Европейского Союза, в том числе Хартией Европейского Союза об основных правах (далее - "Хартия об основных правах"), соответствующими нормами международного права, включая Конвенцию о статусе беженцев, подписанную в Женеве 28 июля 1951 г. (далее - "Женевская конвенция"), обязательствами по международной защите, в частности, в соответствии с принципом недопустимости принудительного возвращения и основными правами, а также принимая во внимание доклады Консультативного форума, упомянутые в Статье 26а настоящего Регламента.

3. Агентство также предоставляет Европейской Комиссии и Государствам-членам ЕС необходимую техническую и профессиональную поддержку в сфере управления внешними границами, особенно тем Государствам-членам ЕС, которые испытывают особенную диспропорциональную нагрузку на границах, и способствует солидарности Государств-членов ЕС.