Подраздел М. Ремонты

Подраздел М - Ремонты

21А.431 Сфера действия

(а) Настоящий Подраздел устанавливает процедуру утверждения проекта ремонта и устанавливает права и обязанности заявителя и владельца этого утверждения.

(b) "Ремонт" означает устранение поломки и/или восстановление безопасности после первоначального выпуска в эксплуатацию производителем продукции, частей или устройств.

(с) Устранение поломки посредством замены частей или устройств без необходимости конструкторской деятельности считается техническим обслуживанием и поэтому не требует утверждения согласно настоящему Разделу.

(d) Ремонт изделия ETSO считается как изменение проекта ETSO и выполняется в соответствии с пунктом 21А.611.

21А.432А Право на получение

(а) Любое физическое или юридическое лицо, продемонстрировавшее или демонстрирующее свои мощности согласно пункту 21А.432В имеет право быть заявителем для получения утверждения на проект существенного ремонта на условиях, изложенных в настоящем Подразделе.

(b) Любое физическое или юридическое лицо имеет право на обращение за утверждением проекта незначительного ремонта.

21А.432В Демонстрация мощности

(а) Заявитель на получение утверждения проекта существенного ремонта демонстрирует свои мощности посредством владения утверждением конструкторской организации, выданным Агентством в соответствии с Подразделом J.

(b) Путем частичного отступления от параграфа (а) в качестве альтернативной процедуры демонстрации своих мощностей заявитель может обратиться в Агентство для заключения соглашения об использовании процедур, устанавливающих практику специальных проектов, ресурсы и последовательность видов деятельности, необходимых для соответствия настоящему Подразделу.

21А.433 Проект ремонта

(а) Заявитель на получение утверждения проекта ремонта:

1. демонстрирует соответствие основанию сертификации типа и требованиям защиты окружающей среды, включенным в качестве ссылки в сертификат типа или дополнительный сертификат типа, уже применяемый или в тот, который действует на дату применения (для утверждения проекта ремонта), плюс в изменения к этим спецификациям сертификации или в специальные условия, которые Агентство считает необходимыми для достижения уровня безопасности, равного тому, который установлен основанием сертификации типа посредством ссылки в сертификате типа или в дополнительном сертификате типа;

2. предоставляет все необходимые подтверждающие данные по запросу Агентства;

3. заявляет о соответствии спецификациям сертификации и требованиям защиты окружающей среды, указанным в параграфе (а)(1).

(b) Если заявитель не является владельцем применяемого сертификата типа или дополнительного сертификата типа, заявитель может выполнять требования параграфа (а) посредством использования своих собственных ресурсов или посредством соглашения с владельцем сертификата типа или дополнительного сертификата типа.

21А.435 Классификация ремонтов

(а) Ремонт может быть "существенным" или "незначительным". Классификация проводится в соответствии с критериями пункта 21А.91 для изменения проекта типа.

(b) Ремонт классифицируется в качестве "существенного" или "незначительного" согласно параграфу (а):

1. либо Агентством;

2. либо соответствующей утвержденной конструкторской организацией согласно процедуре, согласованной с Агентством.

21А.437 Выдача утверждения проекта ремонтов

Если было заявлено и было продемонстрировано, что проект ремонта соответствует применяемым спецификациям сертификации и требованиям охраны окружающей среды согласно пункту 21А.433(а)(1), он утверждается:

(а) либо Агентством;

(b) либо соответствующим образом утвержденной организацией, которая является владельцем сертификата типа или дополнительного сертификата типа согласно процедуре, согласованной с Агентством;

(с) либо, только для незначительных ремонтов, соответствующим образом утвержденной конструкторской организацией согласно процедуре, согласованной с Агентством.

21А.439 Производство частей для ремонта

Части и устройства, используемые для ремонта, производятся в соответствии с производственными данными, основанными на всех необходимых проектных данных, представленных владельцем утверждения проекта ремонта:

(а) согласно Подразделу F, или

(b) организацией, соответствующим образом утвержденной в соответствии с Подразделом G, или

(с) соответствующим образом утвержденной ремонтной организацией.

21А.441 Выполнение ремонта

(а) Выполнение ремонта осуществляется соответствующим образом утвержденной ремонтной организацией или производственной организацией, утвержденной соответствующим образом в соответствии с привилегией Подраздела G пункта 21А.163.

(b) Конструкторская организация передает в организацию, выполняющую ремонт, все необходимые инструкции по установке.

21А.443 Ограничения

Проект ремонта может быть утвержден с ограничениями, в этом случае утверждение проекта ремонта включает в себя все необходимые инструкции и ограничения. Эти инструкции и ограничения передаются владельцем утверждения проекта ремонта оператору согласно процедуре, согласованной Агентством.

21А.445 Неремонтируемые поломки

(а) Если испорченная продукция, части или устройства остаются неотремонтированными и на них не распространяются ранее утвержденные данные, оценка поломки на последствия пригодности к полетам может быть выполнена только:

1. либо Агентством;

2. либо соответствующим образом утвержденной конструкторской организацией согласно процедуре, согласованной с Агентством.

Все необходимые ограничения соблюдаются в соответствии с процедурами, указанными в пункте 21А.443.

(b) Если организация, оценивающая поломку согласно параграфу (а), не является ни Агентством, ни владельцем сертификата типа или дополнительного сертификата типа, эта организация должна обосновать, что информации, на которой основывается оценка, достаточно, и она поступает либо из собственных ресурсов организации либо по соглашению с владельцем сертификата типа или дополнительного сертификата типа, либо по соглашению с производителем.

21А.447 Ведение учета

Для каждого ремонта вся соответствующая проектная информация, чертежи, отчеты об испытаниях, инструкции и ограничения, возможно выданные в соответствии с пунктом 21А.443, обоснования классификации и доказательства утверждения проекта:

(а) передаются владельцем утверждения проекта ремонта в распоряжение Агентства; и

(b) хранятся у владельца утверждения проекта ремонта для предоставления информации, необходимой для обеспечения продления пригодности к полетам отремонтированной продукции, частей или устройств.

21А.449 Инструкции для продления пригодности к полетам

(а) Владелец утверждения проекта ремонта подготавливает не менее одного полного комплекта изменений инструкций для продления пригодности к полетам, которые были вызваны проектом ремонта, состоящего из описательных данных и инструкций по выполнению, подготовленных в соответствии с применяемыми требованиями, для каждого лица, работающего с воздушным судном, на котором проходил ремонт. Отремонтированная продукция, части или устройства могут быть выпущены в эксплуатацию до того, как было завершено внесение изменений в эти инструкции, но выпуск будет осуществлен на ограниченный срок службы и по соглашению с Агентством. Эти изменения к инструкциям предоставляются по запросу любому другому лицу, от которого требуется соблюдение условий этих изменений к инструкции. Наличие руководства или части инструкций для продления пригодности к полетам в отношении капитального ремонта или других форм технического обслуживания может быть отсрочено до того момента, когда продукция поступит в эксплуатацию, но они должны быть в наличии до того момента, когда продукция достигнет соответствующего возраста или летных часов/циклов.

(b) Если обновления этих изменений к инструкциям для продления пригодности к полетам выданы владельцем утверждения проекта ремонта после того, как ремонт был впервые утвержден, эти обновления должны быть предоставлены каждому оператору и должны предоставляться по запросу всем другим лицам, от которых требуется соблюдение условий этих изменений к инструкциям. В Агентство должна быть предоставлена программа, показывающая, как распространяются обновления изменений к инструкциям для продления пригодности к полетам.

21А.451 Обязательства и маркировка ЕРА

(а) Каждый владелец утверждения существенного ремонта:

1. принимает на себя обязательства:

(i) изложенные в пунктах 21А.3, 21А.3В, 21А.4, 21А.439, 21А.441, 21А.443, 21А.447 и 21А.449;

(ii) предполагающиеся при сотрудничестве с владельцем сертификата типа или дополнительного сертификата типа, или обоих видов сертификатов согласно пункту 21А.433(b);

2. определяет маркировку, включая буквы ЕРА, в соответствии с пунктом 21А.804(а).

(b) За исключением владельцев сертификатов типа, к которым применяется пункт 21А.44, владелец утверждения незначительных ремонтов:

1. принимает на себя обязательства, изложенные в пунктах 21А.4, 21А.477 и 21А.449; и

2. определяет маркировку, включая буквы ЕРА, в соответствии с пунктом 21А.804(а).