Часть 3 - Условия и требования по использованию

Часть 3 - Условия и требования по использованию

1. Настоящее разрешение может быть использовано только в том случае, если первоначальный экспорт осуществлялся в соответствии с Генеральным экспортным разрешением Европейского Союза либо если первоначальное экспортное разрешение было выдано компетентными органами государства-члена ЕС, в котором учрежден первоначальный экспортер для экспорта продукции, которая впоследствии была реимпортирована на таможенную территорию Европейского Союза в целях технического обслуживания, ремонта или замены. Настоящее разрешение действительно только для экспорта первоначальному конечному пользователю.

2. Настоящее разрешение не распространяется на экспорт продукции, если:

(1) экспортер был проинформирован компетентными органами государства-члена ЕС, в котором он учрежден, как определено в Статье 9(6) настоящего Регламента, о том, что продукция в целом либо ее компоненты предназначены или могут быть предназначены:

(а) для использования в связи с разработкой, производством, обработкой, эксплуатацией, техническим обслуживанием, хранением, обнаружением, идентификацией или распространением химического, биологического или ядерного оружия или иных ядерных взрывчатых веществ или в связи с разработкой, производством, техническим обслуживанием или хранением ракет-носителей такого оружия;

(b) для конечного использования в военных целях, как определено в Статье 4(2) настоящего Регламента, если в отношении страны приобретения или страны назначения действует эмбарго на поставки оружия, введенное по решению или на основании общей позиции, принятой Советом ЕС, или вследствие решения ОБСЕ, или в силу обязательной резолюции Совета Безопасности ООН; или

(c) для использования в качестве составных частей или компонентов продукции военного назначения, перечисленной в национальных перечнях продукции военного назначения, которая была вывезена с территории соответствующего государства-члена ЕС без разрешения или с нарушением разрешения, предусмотренного национальным законодательством такого государства-члена ЕС;

(2) экспортер осознает, что соответствующая продукция в целом либо ее компоненты предназначены для одного из видов использования, указанных в подпараграфе (1);

(3) соответствующая продукция экспортируется в свободную таможенную зону или на франко-склад, находящиеся в месте назначения, на которое распространяется настоящее разрешение;

(4) первоначальное разрешение было аннулировано, приостановлено, изменено или отозвано;

(5) экспортер в соответствии со своим обязательством по проявлению должной осмотрительности осознает, что конечное использование соответствующей продукции отличается от того, что указано в первоначальном экспортном разрешении.

3. При экспорте любой продукции в соответствии с экспортным разрешением экспортер должен:

(1) указать регистрационный номер первоначального экспортного разрешения в экспортной декларации для таможни, наименование государства-члена ЕС, которое выдало разрешение, справочный номер ЕС Х002, а также указать, что продукция экспортируется в соответствии с Генеральным экспортным разрешением Европейского Союза EU003 в поле 44 Единого административного документа;

(2) представить сотрудникам таможенных органов по их запросу документарное подтверждение даты импорта продукции на территорию Европейского Союза, проведения технического обслуживания, ремонта или замены продукции на территории Европейского Союза, а также того факта, что продукция возвращается конечному пользователю в ту страну, из которой она была импортирована на территорию Европейского Союза.

4. Экспортеры, использующие настоящее разрешение, должны уведомить компетентные органы государства-члена ЕС, в котором они учреждены, о первом использовании настоящего разрешения не позднее 30 дней с даты первого экспорта или, в альтернативном порядке и в соответствии с требованием компетентного органа государства-члена ЕС, в котором учрежден экспортер, - до первого использования настоящего разрешения. Государства-члены ЕС информируют Европейскую Комиссию о механизме уведомления, выбранном для настоящего разрешения. Европейская Комиссия публикует полученную информацию в серии С Официального Журнала Европейского Союза.

Государства-члены ЕС определяют требования декларирования, связанные с использованием настоящего разрешения, а также дополнительную информацию о продукции, экспортируемой в соответствии с настоящим разрешением, которую может запросить государство-член ЕС, откуда осуществляется экспорт.

Государство-член ЕС может потребовать от экспортеров, учрежденных в таком государстве, зарегистрироваться перед первым использованием настоящего разрешения. Регистрация должна осуществляться в автоматическом режиме и должна быть подтверждена компетентными органами экспортеру незамедлительно, но в любом случае в течение 10 рабочих дней после получения, с учетом Статьи 9(1) настоящего Регламента.

По возможности требования, установленные вторым и третьим подпараграфами, должны основываться на аналогичных требованиях, установленных для использования национальных генеральных экспортных разрешений тех государств-членов ЕС, где такие разрешения предусмотрены.

5. Настоящее разрешение охватывает продукцию для 'ремонта', 'замены' и 'технического обслуживания'. Это может включать в себя сопутствующее улучшение первоначальной продукции, например, вследствие использования современных запасных деталей или вследствие применения более поздних версий строительных стандартов по соображениям надежности или безопасности при условии, что это не повышает функциональные возможности продукции и не приводит к появлению у продукции новых или дополнительных функций.