Статья 9

Статья 9

1. Приложениями IIa - IIf к настоящему Регламенту установлено Генеральное экспортное разрешение в рамках Союза для экспорта определенной продукции.

Компетентные органы государства-члена ЕС, в котором находится экспортер, могут запретить экспортеру использовать такое разрешение при наличии обоснованных сомнений в способности экспортера соблюдать его условия или положения законодательства об экспортном контроле.

Компетентные органы государств-членов ЕС обмениваются информацией об экспортерах, лишенных права использовать Генеральное экспортное разрешение в рамках Союза, за исключением случаев, когда они установят, что экспортер не будет пытаться экспортировать продукцию двойного назначения через другое государство-член ЕС. В указанных целях применяется система, предусмотренная Статьей 19(4) настоящего Регламента.

Для того чтобы убедиться, что под действие Генеральных экспортных разрешений в рамках Союза, предусмотренных Приложениями IIa - IIf к настоящему Регламенту, подпадают только низкорискованные сделки, следует наделить Европейскую Комиссию полномочиями по принятию делегированных актов в соответствии со Статьей 23а настоящего Регламента для исключения пунктов назначения из сферы применения соответствующих Генеральных экспортных разрешений в рамках Союза, если на такие места назначения распространяется эмбарго на поставки оружия, как предусмотрено Статьей 4(2) настоящего Регламента.

Если в случае введения эмбарго на поставки оружия безотлагательная срочность требует исключения определенных пунктов назначения из сферы применения Генерального экспортного разрешения в рамках Союза, к делегированным актам, принятым в соответствии с настоящим параграфом, применяется процедура, предусмотренная Статьей 23b настоящего Регламента.

2. В отношении иных видов экспорта, для которых требуется разрешение в соответствии с настоящим Регламентом, такое разрешение выдается компетентными органами государства-члена ЕС, в котором учрежден экспортер. С учетом ограничений, предусмотренных параграфом 4 настоящей Статьи, такое разрешение может быть индивидуальным, глобальным или генеральным.

Все выданные разрешения действительны в рамках всего Сообщества.

Экспортеры предоставляют компетентным органам всю необходимую информацию при подаче заявления на получение индивидуального или глобального разрешения на экспорт. В частности, они предоставляют компетентным органам полную информацию о конечном пользователе, стране назначения и конечном использовании экспортируемой продукции. При необходимости для получения разрешения может быть предусмотрено представление заявления о конечном использовании.

3. Государства-члены ЕС рассматривают запросы о выдаче индивидуальных или глобальных разрешений в срок, установленный национальным законодательством или практикой.

4. Национальные генеральные разрешения на экспорт:

(а) не выдаются на экспорт продукции, перечисленной в Приложении IIg к настоящему Регламенту;

(b) определяются национальным законодательством или практикой. Такие разрешения могут использоваться любыми экспортерами, проживающими или зарегистрированными в государстве-члене ЕС, выдавшем разрешение, если они удовлетворяют требованиям настоящего Регламента и дополнительным требованиям национального законодательства. Такие разрешения выдаются в соответствии с положениями Приложения IIIc к настоящему Регламенту, национальным законодательством и практикой.

Государства-члены ЕС немедленно уведомляют Европейскую Комиссию о выдаче национальных генеральных разрешений на экспорт или о внесении в них изменений. Европейская Комиссия публикует данную информацию в серии С Официального Журнала Европейского Союза;

(с) не должны использоваться, если экспортер был проинформирован компетентными органами о том, что соответствующая продукция полностью или частично предназначена или может быть предназначена для одного из видов использования, указанных в параграфах 1 и 3 Статьи 4 или в параграфе 2 Статьи 4 настоящего Регламента, на территории страны, на которую распространяется эмбарго на поставки оружия, введенное по решению или на основании общей позиции, принятой Советом ЕС, или вследствие решения ОБСЕ, или в силу обязательной резолюции Совета Безопасности ООН, либо если экспортер осознает, что экспортируемая продукция предназначена для одного из вышеуказанных видов использования.

5. Государства-члены ЕС могут оставить в действии или предусмотреть в соответствующем национальном законодательстве возможность выдачи разрешения на глобальный экспорт.

6. Государства-члены ЕС предоставляют Европейской Комиссии список компетентных органов, уполномоченных:

(a) выдавать разрешения на экспорт продукции двойного назначения;

(b) принимать решения о запрете транзита продукции двойного назначения, не происходящей из стран Сообщества, согласно настоящему Регламенту.

Европейская Комиссия публикует список таких органов в серии С Официального Журнала Европейского Союза.