Статья 11

Статья 11

1. Если продукция двойного назначения, в отношении которой было подано заявление о выдаче разрешения на индивидуальный экспорт, экспортируется в конечный пункт назначения, не указанный в Приложении IIа к настоящему Регламенту, или в любой конечный пункт назначения, если эта продукция перечислена в Приложении IV к настоящему Регламенту и находится или будет находиться в одном или нескольких государствах-членах ЕС, отличных от государства-члена ЕС, в котором было подано заявление на выдачу разрешения, то данное обстоятельство должно быть указано в заявлении. Компетентные органы государства-члена ЕС, в котором подано заявление, немедленно делают запрос в компетентные органы других заинтересованных государств-членов ЕС и предоставляют соответствующую информацию. Компетентные органы государств-членов ЕС, к которым поступил запрос, в течение 10 рабочих дней обязаны уведомить о возражениях, которые могут у них возникнуть, относительно выдачи данного разрешения. Такие возражения должны обязательно учитываться государством-членом ЕС, в котором было подано заявление о выдаче разрешения.

Если в течение 10 рабочих дней не поступило никаких возражений, считается, что государства-члены ЕС, в которые был сделан запрос, не имеют возражений.

В исключительных случаях государства-члены ЕС, в которые поступил запрос, могут запросить продление данного срока на десятидневный период. В любом случае дополнительный период не может превышать 30 рабочих дней.

2. Если выдача разрешения на экспорт может нанести ущерб важным интересам безопасности, государство-член ЕС может потребовать от другого государства-члена ЕС отказать в выдаче разрешения на экспорт или, если разрешение уже было выдано, потребовать его аннулирования, приостановления его действия, изменения или отзыва. Государство-член ЕС, получившее такое требование, должно немедленно организовать переговоры с государством-членом ЕС, от которого поступило требование, не влекущие за собой юридических обязательств. Такие переговоры должны быть завершены в течение 10 рабочих дней. Если государство-член ЕС принимает решение о выдаче разрешения, об этом следует уведомить Европейскую Комиссию и другие государства-члены ЕС посредством электронной системы, указанной в Статье 13(6) настоящего Регламента.