Приложение V. Профессиональные заболевания и болезни, связанные с работой

Приложение V

Профессиональные заболевания и болезни, связанные с работой

(a) Цели

Целью настоящего Приложения является предоставление статистических данных об установленных случаях профессиональных заболеваний, проблемах со здоровьем и болезнях, связанных с работой.

(b) Область действия

- под случаем профессионального заболевания понимается случай, зафиксированный государственными органами, уполномоченными в сфере профессиональных заболеваний. Осуществляется сбор данных о случаях профессиональных заболеваний и смертях вследствие профессиональных заболеваний;

- под проблемами со здоровьем и болезнями, связанными с работой понимаются те проблемы и болезни, которые могут быть вызваны или ухудшены, в том числе совместно с другими факторами, условиями работы. Они включают физические и психологические расстройства. Случай возникновения связанной с трудовой деятельностью проблемы со здоровьем или болезнью необязательно должен быть признан органами власти, и соответствующие данные могут поступать от существующих обследований, таких как Европейское обследование здоровья (EHIS) или от других общественных обследований.

(c) Отчетные периоды, периодичность и сроки предоставления данных

Для профессиональных заболеваний статистика предоставляется ежегодно не позднее 15 месяцев с окончания отчетного года. Меры, касающиеся первого года, периодичность и сроки предоставления данных устанавливаются в соответствии с процедурой, предусмотренной Статьей 10(2).

(d) Охватываемые вопросы

Гармонизированные и общие наборы данных о профессиональных заболеваниях включают следующие тематические показатели:

- характеристики пострадавших лиц, включая пол и возраст;

- характеристики заболеваний, включая степень тяжести;

- характеристики предприятий и рабочих мест, включая сферу хозяйственной деятельности;

- характеристики возбудителей и факторов.

Сбор данных о профессиональных заболеваниях осуществляется в рамках правил, изложенных в методологии Европейской статистики о профессиональных заболеваний (EODS), с учетом условий и сложившихся практик государств-членов ЕС.

Гармонизированные и общие наборы данных о проблемах со здоровьем и болезнях, связанных с профессиональной деятельностью, включают следующие тематические показатели:

- характеристики лиц, страдающих проблемами со здоровьем, включая пол, возраст, тип занятости;

- характеристики проблем со здоровьем, включая степень тяжести;

- характеристики предприятий и рабочих мест, включая размер и тип хозяйственной деятельности;

- характеристики возбудителей и факторов, приведших к возникновению проблемы со здоровьем или ухудшению состояния здоровья.

Не все наборы данных должны быть обязательно поданы во время каждого сбора данных.

Мероприятия, касающиеся характеристик, а именно переменных, определений и классификации вышеуказанных показателей, разбивки характеристик, устанавливаются согласно процедуре, предусмотренной Статьей 10(2).

(e) Метаданные

Мероприятия, связанные с предоставлением метаданных, включая метаданные об охваченном населении, любых национальных особенностях, существенных для интерпретации и сбора сопоставимой информации и показателей, проводятся в соответствии и процедурой, предусмотренной Статьей 10(2).