Статья 7. Порядок вынесения научных заключений

Статья 7
Порядок вынесения научных заключений

1. Центр должен выносить научные заключения:

(a) по запросу Европейской Комиссии в отношении каких-либо вопросов в рамках цели его деятельности, а также во всех случаях, когда законодательство Сообщества содержит положение о необходимости консультации с Центром;

(b) по запросу Европейского Парламента или государства-члена ЕС по вопросам, укладывающимся в рамки цели его деятельности; и

(c) по собственной инициативе по вопросам, укладывающимся в рамки цели его деятельности.

2. Запросы, указанные в параграфе 1, должны сопровождаться вспомогательной информацией, объясняющей поставленный научный вопрос и интерес Сообщества.

3. Центр должен выносить научные заключения в совместно установленный срок.

4. В случае, когда разные запросы поступают по аналогичному вопросу или когда запрос не соответствует параграфу 2 или является непонятным, Центр может отказать в его исполнении, или предложить внести изменения в запрос на вынесение заключения, обсуждая это с учреждением или государством-членом ЕС, сделавшим запрос. Основания для отказа должны быть сообщены учреждению или государству-члену ЕС, сделавшему запрос.

5. Когда Центр уже вынес по запросу научное заключение по специальному вопросу и в этом заключении пришел к выводу, что научных оснований для повторной проверки нет, то информация, подтверждающая данный вывод, должна быть предоставлена учреждению или государству-члену ЕС (нескольким), сделавшим запрос.

6. Внутренние правила Центра должны определять требования к формату, пояснительной информации и публикации научного заключения.