Статья 7. Переводы финансовых средств, осуществляемые из Сообщества за его пределы

Статья 7
Переводы финансовых средств, осуществляемые из Сообщества за его пределы

1. Переводы финансовых средств в том случае, когда провайдер платежных услуг находится за пределами территории Сообщества, должны сопровождаться полной информацией о плательщике.

2. В случае осуществления групповых переводов финансовых средств одним плательщиком, когда провайдеры платежных услуг получателей находятся за пределами территории Сообщества, параграф 1 не распространяется на индивидуальные переводы, объединенные в нем, при условии, что групповой перевод содержит информацию, а индивидуальные переводы содержат номер счета плательщика или его уникальный идентификатор.