Статья 7. Информация для общественности

Статья 7
Информация для общественности

1. Государства-члены ЕС должны обеспечить доступ к ясной и понятной информации, и доступ к ней должен быть предоставлен на регулярной основе общественности, а также соответствующим организациям, таким как экологические организации, потребительские организации, организации, представляющие интересы особо уязвимых групп населения, и другим соответствующим органам здравоохранения о концентрациях в атмосферном воздухе мышьяка, кадмия, ртути, никеля и бензпирена и других полициклических ароматических углеводородов, предусмотренных в Статье 4(8), а также уровень осаждения мышьяка, кадмия, ртути, никеля и бензпирена и других полициклических ароматических углеводородов, предусмотренных в Статье 4(8).

2. Данная информация должна также отражать любые ежегодные превышения целевых показателей мышьяка, кадмия, никеля и бензпирена, изложенных в Приложении I. Эта информация должна отражать причины превышения и область, к которой они относятся. Это также предусматривает краткую оценку в отношении целевого показателя и соответствующую информацию относительно последствий для здоровья и воздействия на окружающую среду.

Информация о любых мерах, принятых в соответствии со Статьей 3, должна быть предоставлена в распоряжение организаций, указанных в параграфе 1 данной Статьи.

3. Информация должна быть доступна при помощи, например, Интернета, прессы и других легкодоступных средств массовой информации.