Соглашение
о перемещении и оформлении плодоовощной продукции
(Чолпон-Ата, 22 июня 2012 г.)
Правительства государств - участников настоящего Соглашения, именуемые в дальнейшем Сторонами,
стремясь к дальнейшему расширению взаимовыгодных торгово-экономических отношений,
в целях принятия согласованных мер по перемещению плодоовощной продукции через границы государств Сторон и ее оформлению,
согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Чолпон-Ата 22 июня 2012 года в двух экземплярах, каждый на русском и молдавском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
/подпись/
За Правительство
Республики Молдова
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение о перемещении и оформлении плодоовощной продукции (Чолпон-Ата, 22 июня 2012 г.)
Соглашение вступило в силу 9 января 2013 г.
Текст Соглашения опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 30 января 2013 г., в Бюллетене международных договоров, сентябрь 2013 г., N 9