Статья 1

Статья 1

1. Настоящая Директива должна применяться по отношению к неавтоматическим весоизмерительным приборам.

2. В контексте настоящей Директивы следует различать следующие категории использования неавтоматических весоизмерительных приборов:

(a) (i) определение массы для коммерческих сделок;

(ii) определение массы для расчета пошлины, тарифа, налога, премии, штрафа, оплаты труда, компенсации или иного аналогичного платежа;

(iii) определение массы для применения законодательных или регламентарных положений или для вынесения экспертного заключения в ходе судебного разбирательства;

(iv) определение массы пациентов в медицинской практике с целью контроля лечения, диагностики и лечения с помощью медикаментов;

(v) определение массы для изготовления по рецептам лекарственных средств в аптеке и определение массы в ходе анализов, проводимых в медицинских и фармацевтических лабораториях;

(vi) определение цены на основе массы с целью прямых продаж населению и предпродажной расфасовки по пакетам;

(b) иные способы за исключением перечисленных в пункте (a).