1. В соответствии с решением Совета директоров Банка России (протокол заседания Совета директоров Банка России от 01 ноября 2012 года N 21) внести в Указание Банка России от 13 декабря 2010 года N 2538-У "О порядке бухгалтерского учета уполномоченными банками (филиалами) отдельных видов банковских операций с наличной иностранной валютой и операций с чеками (в том числе дорожными чеками), номинальная стоимость которых указана в иностранной валюте, с участием физических лиц", зарегистрированное Министерством юстиции Российской Федерации 23 декабря 2010 года N 19346, 24 января 2012 года N 23018 ("Вестник Банка России" от 30 декабря 2010 года N 73, от 1 февраля 2012 года N 5), следующие изменения.
1.1. Пункт 1.1 изложить в следующей редакции:
"1.1. Отражение в бухгалтерском учете операций с наличной иностранной валютой и чеками уполномоченным банком осуществляется в соответствии с Положением Банка России от 16 июля 2012 года N 385-П "О правилах ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории Российской Федерации", зарегистрированным Министерством юстиции Российской Федерации 3 сентября 2012 года N 25350, 15 октября 2012 года N 25670 ("Вестник Банка России" от 25 сентября 2012 года N 56-57, от 24 октября 2012 года N 62) (далее - Положение Банка России N 385-П), и настоящим Указанием.".
1.2. В пункте 1.4 слова "Положения Банка России N 302-П" заменить словами "к Положению Банка России N 385-П".
1.3. В абзацах третьем и пятом пункта 2.16 слова "Переводы из Российской Федерации" заменить словами "Принятые наличные денежные средства для осуществления трансграничного перевода", слова "Переводы из Российской Федерации нерезидентами" заменить словами "Принятые наличные денежные средства для осуществления трансграничного перевода от нерезидентов".
1.4. В абзацах третьем и пятом пункта 2.17 слова "Переводы в Российскую Федерацию" заменить словами "Невыплаченные трансграничные переводы денежных средств", слова "Переводы в Российскую Федерацию нерезидентам" заменить словами "Невыплаченные трансграничные переводы денежных средств нерезидентам".
2. Настоящее Указание подлежит официальному опубликованию в "Вестнике Банка России" и вступает в силу с 1 января 2013 года.
Председатель Центрального банка |
С.М. Игнатьев |
Зарегистрировано в Минюсте РФ 29 ноября 2012 г.
Регистрационный N 25971
Уполномоченные банки (филиалы) ведут бухучет операций с наличной инвалютой и чеками (в т. ч. дорожными), номинированными в инвалюте.
В июле 2012 г. были обновлены правила ведения бухучета в кредитных организациях (напомним, что они вступают в силу с 1 января 2013 г.). В связи с этим скорректирован порядок ведения бухучета указанных выше операций.
Так, уточнены наименования некоторых счетов. Например, счет N 40912 теперь называется "Принятые наличные денежные средства для осуществления трансграничного перевода" (вместо "Переводы из России (код инвалюты)"). Счет N 40913 именуется "Принятые наличные денежные средства для осуществления трансграничного перевода от нерезидентов" (вместо "Переводы из России нерезидентов (код инвалюты)").
Также уточнены наименования счетов N 40909 и N40910. По первому отражаются невыплаченные трансграничные переводы. По второму - невыплаченные трансграничные переводы нерезидентов.
Указание вступает в силу с 1 января 2013 г.
Указание Банка России от 2 ноября 2012 г. N 2907-У "О внесении изменений в Указание Банка России от 13 декабря 2010 года N 2538-У "О порядке бухгалтерского учета уполномоченными банками (филиалами) отдельных видов банковских операций с наличной иностранной валютой и операций с чеками (в том числе дорожными чеками), номинальная стоимость которых указана в иностранной валюте, с участием физических лиц"
Зарегистрировано в Минюсте РФ 29 ноября 2012 г.
Регистрационный N 25971
Настоящее Указание вступает в силу с 1 января 2013 г.
Текст Указания опубликован в "Вестнике Банка России" от 12 декабря 2012 г. N 72