Статья 9

Статья 9

Без ущерба действию Директивы 81/851/ЕЭС предприятия, покупающие или производящие вещества, имеющие тиреостатическое, эстрогенное, андрогенное или гестагенное действие, и -агонисты, предприятия, уполномоченные реализовывать указанные вещества на рынке, и предприятия, приобретающие или производящие фармацевтические и ветеринарные медицинские препараты из указанных веществ, обязаны вести реестр в хронологическом порядке с указанием произведенного или приобретенного количества, а также проданных или использованных для производства фармацевтических и ветеринарных медицинских препаратов, а также наименования лиц, которым указанные объемы были реализованы или у которых они были приобретены.

Указанная информация должна быть доступна для компетентного органа власти по его запросу и в случае, если она находится в виде компьютерных отчетов, представлена в распечатанном виде.