Статья 12. Отчет

Статья 12
Отчет

1. Государства-члены ЕС каждые три года направляют Европейской Комиссии информацию о применении настоящего Регламента, в том числе информацию о нарушениях и санкциях.

2. Государства-члены ЕС каждый год предоставляют Европейской Комиссии статистические данные о фактическом или ожидаемом производстве и выпуске на рынок любых веществ, перечисленных в Приложении I или II к настоящему Регламенту.

3. В течение трех лет с даты вступления в силу настоящего Регламента и каждые последующие три года Государства-члены ЕС предоставляют Европейской Комиссии:

(а) суммарную информацию на основе уведомлений о запасах, полученных в соответствии со Статьей 5(2) настоящего Регламента;

(b) суммарную информацию на основе реестров выбросов, составленных в соответствии со Статьей 6(1) настоящего Регламента;

(c) суммарную информацию о наличии в окружающей среде диоксинов, фуранов и PCBs, как определено в Приложении III к настоящему Регламенту, как указано в Статье 9 настоящего Регламента.

4. Что касается данных и информации, которые Государства-члены ЕС должны предоставить в соответствии с параграфами 1, 2 и 3 настоящей Статьи, Европейская Комиссия заранее разрабатывает общий формат предоставления информации в порядке, предусмотренном Статьей 16(2) настоящего Регламента.

5. Что касается веществ, перечисленных в Конвенции, Европейская Комиссия с регулярностью, определяемой Конференцией Сторон Конвенции, составляет отчет на основе информации, представленной Государствами-членами ЕС в соответствии с параграфом 2 настоящей Статьи, и направляет его Секретариату Конвенции.

6. Европейская Комиссия каждые три года составляет отчет о применении настоящего Регламента и объединяет его с уже имеющейся информацией в контексте EPER, учрежденного Решением Европейской Комиссии 2000/479/EC*(26) и Реестра выбросов CORINAIR, подготовленного EMEP (Совместная программа по мониторингу и оценке загрязнений воздуха на дальние расстояния в Европе), а также с информацией, представленной Государствами-членами ЕС в соответствии с параграфами 1, 2 и 3 настоящей Статьи, для формирования единого отчета. Такой отчет должен содержать информацию об использовании отступлений, как указано в Статье 7(4) настоящего Регламента. Европейская Комиссия направляет краткие сведения из единого отчета Европейскому парламенту и Совету ЕС, а также обнародует его незамедлительно.