Приложение. Руководящие принципы для управления оперативной информационной системой "RAPEX", учрежденной Статьей 12, и процедурой уведомления по Статье 11 Директивы 2001/95/EC (Директивы об общей безопасности продукции)

Приложение

Руководящие принципы для управления оперативной информационной системой "RAPEX", учрежденной Статьей 12, и процедурой уведомления по Статье 11 Директивы 2001/95/EC (Директивы об общей безопасности продукции)

Глоссарий терминов

Опасный фактор: источник опасности, связанный с возможностью повреждения или причинения вреда. При оценке риска опасный фактор количественно выражается в значении степени тяжести возможной травмы или вреда.

Опасный фактор продукта: опасность, созданная свойствами продукта.

Риск: сбалансированное сочетание опасных факторов и вероятности причинения вреда. Риск описывает не вероятность и не опасный фактор, а их сочетание одновременно.

Оценка риска: Процедура выявления и оценки опасных факторов, состоящая из трех этапов:

- выявление серьезности опасного фактора;

- определение вероятности того, что потребителю будет причинен вред;

- сочетание опасного фактора и вероятности.

Уровень риска: Степень риска, которая может быть "серьезной", "высокой", "средней" и "низкой". Оценка риска завершается при выявлении (самого высокого) уровня риска.

Управление риском: последующие мероприятия, отдельные от оценки риска, направленные на уменьшение или устранение риска.

_____________________________

*(1) Commission Decision of 16 December 2009 laying down guidelines for the management of the Community Rapid Information System "RAPEX" established under Article 12 and of the notification procedure established under Article 11 of Directive 2001/95/EC (the General Product Safety Directive). Опубликовано в Официальном Журнале (далее - ОЖ) N L 22, 26.1.2010, стр. 1.

*(2) ОЖ N L 11, 15.1.2002, стр. 4.

*(3) ОЖ N L 151, 30.4.2004, стр. 83.

*(4) ОЖ N L 218, 13.8.2008, стр. 30.

*(5) В руководящих принципах термин "Европейская Комиссия" по общему правилу относится к группе по RAPEX, созданной отделом Европейской Комиссии, ответственным за GPSD, а также к соответствующим службам Европейской Комиссии, если применимо.

*(6) ОЖ N L 11, 15.1.2002, стр. 4.

*(7) ОЖ N L 218, 13.8.2008, стр. 30.

*(8) В контексте данного документа термин "Государства-члены ЕС" означает все страны, входящие в состав Европейского Союза, а также страны, являющиеся сторонами Соглашения о Европейском экономическом пространстве (ЕЕА).

*(9) www.ec.europa.eu/rapex

*(10) ОЖ N L 31, 1.2.2002, стр. 1.

*(11) ОЖ N L 311, 28.11.2001, стр. 67.

*(12) ОЖ N L 311, 28.11.2001, стр. 1.

*(13) ОЖ N L 169, 12.7.1993, стр. 1.

*(14) ОЖ N L 331, 7.12.1998, стр. 1.

*(15) ОЖ N L 189, 20.7.1990, стр. 17.

*(16) ОЖ N L 204, 21.7.1998, стр. 37.

*(17) Подробную информацию о сроках см. в Пункте 3.10 Руководящих принципов.

*(18) Подробную информацию о Контактных пунктах RAPEX и об их обязательствах см. в Пункте 5.1 Руководящих принципов.

*(19) Подробную информацию о последующих мероприятиях см. в Пункте 3.7.

*(20) Подробную информацию об уведомлениях по вопросам безопасности, которые подлежат обсуждению на уровне Европейского Союза, см. в Пунктах 3.5.2. и 3.8.1.

*(21) Подробную информацию об уведомлениях по вопросам безопасности, которые подлежат обсуждению на уровне Европейского Союза, см. в Пунктах 3.1.2.d и 3.8.1.

*(22) Подробную информацию о критериях уведомления RAPEX см. в Пункте 2.

*(23) Подробную информацию об уведомлениях, направленных через приложение системы RAPEX до принятия мер, см. в Пункте 3.1.2 b.

*(24) Подробную информацию об уведомлениях по определенным вопросам безопасности, которые подлежат обсуждению на уровне Европейского Союза, см. в Пунктах 3.1.2.d и 3.5.2.

*(25) Все представленные в Руководящих принципах сроки исчисляются в календарных днях.

*(26) Benis HG (1990): Номограмма оценки риска продуктов, доклад, подготовленный для Министерства по делам потребителей Новой Зеландии от февраля 1990 г. Цитируется в Отчете Европейской Комиссии (2005) о сравнительном перечне подходов и методов, используемых исполнительными органами для оценки безопасности потребительских продуктов, охватываемых Директивой 2001/95/EC об общей безопасности продукции, а также о передовом опыте. Отчет подготовлен компанией Risk & Policy Analysts (RPA), Лондон, Норфолк, Великобритания.

*(27) Метод используется органами власти Бельгии. Цитируется в Отчете Европейской Комиссии (2005) о сравнительном перечне подходов и методов, используемых исполнительными органами для оценки безопасности потребительских продуктов, охватываемых Директивой 2001/95/EC об общей безопасности продукции, а также о передовом опыте. Отчет подготовлен компанией Risk & Policy Analysts (RPA), Лондон, Норфолк, Великобритания

*(28) Решение 2004/418/EC Европейской Комиссии от 29 апреля 2004 г. об установлении руководящих принципов для управления оперативной информационной системой Сообщества (RAPEX) и уведомлениями, как указано в Статье 11 Директивы 2001/95/EC (ОЖ N L 151б 30.4.2004, стр. 83).

*(29) Директива 2001/95/EC Европейского парламента и Совета ЕС от 3 декабря 2001 г. об общей безопасности продукции (ОЖ N L 11, 15.1.2002, стр. 4).

*(30) Kinney GF, Wiruth A