Статья 23

Статья 23

1. На территории каждого государства - члена ЕС любой гражданин может в соответствии с законодательством, регламентами и процедурами государства - члена ЕС возбудить дело или при необходимости обратиться с жалобой в суд или орган, уполномоченный согласно законодательству, регламентам и процедурам этого государства - члена ЕС, относительно касающихся его персональных данных, содержащихся в Таможенной информационной системе, для того, чтобы:

(а) исправить или удалить фактически неточные персональные данные;

(b) исправить или удалить персональные данные, введенные или хранящиеся в Таможенной информационной системе в нарушение настоящего Решения;

(c) получить доступ к персональным данным;

(d) блокировать персональные данные;

(e) получить компенсацию в соответствии со Статьей 30(2).

2. Без ущерба действию положений Статьи 31 заинтересованные государства - члены ЕС обязуются взаимно соблюдать окончательные решения, принятые судом или другим компетентным органом в соответствии с пунктами (а) - (с) параграфа 1 настоящей Статьи.