Статья 35

Статья 35

1. Высокие договаривающиеся стороны вправе делать оговорки, которые исключают из применения настоящей Конвенции споры, касающиеся конкретных случаев или четко определенного содержания, таких как территориальный статус, или споров, подпадающих под четко определенные категории. Если одна из Высоких договаривающихся сторон сделала оговорку, остальные Стороны вправе применять ту же самую оговорку в отношении указанной Стороны.

2. Любая сделанная оговорка, кроме случаев, когда прямо не предусмотрено иное, не применяется к процедуре примирения.

3. За исключением положений, предусмотренных в параграфе 4 настоящей Статьи, любые оговорки должны быть сделаны в момент передачи ратификационных грамот на хранение.

4. В случае если Высокая договаривающаяся сторона принимает обязательную юрисдикцию Международного суда в соответствии с параграфом 2 Статьи 36 Положения о Международном суде, руководствуясь оговорками или изменениями к указанным оговоркам, указанная Высокая договаривающаяся сторона может путем подачи простого заявления и при условии соблюдения параграфов 1 и 2 настоящей Статьи сделать такие же оговорки к настоящей Конвенции. Указанные оговорки не освобождают соответствующую Высокую договаривающуюся сторону от исполнения своих обязательств по настоящей Конвенции в отношении споров, касающихся событий и ситуаций, возникших до даты подачи заявления. Однако указанные споры подлежат рассмотрению с помощью соответствующей процедуры в соответствии с условиями настоящей Конвенции в течение одного года с указанной даты.