Статья 18. Таможенный контроль. Таможенные пошлины и другие сборы

Статья 18
Таможенный контроль. Таможенные пошлины и другие сборы

1. [Назначенный оператор] страны подачи и [назначенный оператор] страны назначения в соответствии с законодательством этих стран [имеют право] представлять отправления на таможенный контроль.

2. За отправления, подлежащие таможенному контролю, может взиматься сбор за предъявление таможне, ориентировочный размер которого устанавливается в Регламентах. [Этот сбор взимается] только за предъявление таможне и таможенную очистку тех отправлений, которые облагаются таможенной или другой подобной пошлиной.

3. [Назначенные операторы,] получившие разрешение производить таможенный досмотр от имени клиентов, [могут] взимать с клиентов тариф, основанный на фактических расходах на эту операцию. [Согласно национальному законодательству, этот тариф может взиматься за все задекларированные на таможне отправления, в том числе отправления, освобожденные от таможенных сборов. Клиенты должны быть заранее информированы о соответствующем тарифе.]

4. [Назначенным операторам разрешается] взимать с отправителей или получателей отправлений, в зависимости от случая, таможенные пошлины и все другие возможные сборы.