Статья 13

Статья 13

1. Каждая Договаривающаяся Сторона с периодичностью раз в пять лет направляет Генеральному Секретарю Совета Европы отчет по форме, которая определяется Комитетом министров, касающийся применения положений Статей 1 - 12 настоящего Соглашения.

2. Отчеты Договаривающихся Сторон должны быть представлены на рассмотрение Правительственному социальному комитету Совета Европы.

3. Правительственный социальный комитет должен представить в Совет министров отчет, содержащий его выводы; кроме того, Правительственный социальный комитет может вносить любые предложения, разработанные для:

i. улучшения практической имплементации настоящего Соглашения;

ii. изменения или дополнения положений настоящего Соглашения.